Symboly Použité V Tomto Návode; Všeobecný Popis - Grundfos SE1 50 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Slovenčina (SK) Návod na montáž a prevádzku
Preklad pôvodnej anglickej verzie
OBSAH
1. Symboly použité v tomto návode
2. Všeobecný popis
2.1 Náčrtok výrobku
2.2 Riadenie a monitorovanie
2.3 Použitie
2.4 Výber čerpadla
2.5 Prevádzkové podmienky
3. Dodávka a manipulácia
3.1 Preprava
3.2 Uskladnenie
4. Identifikácia
4.1 Typový štítok
4.2 Typový kľúč
5. Schválenia
5.1 Schválené normy
5.2 Certifikácia Ex
6. Bezpečnosť
6.1 Potenciálne výbušné prostredie
7. Inštalácia
7.1 Ponorná inštalácia s automatickou spojkou
7.2 Inštalácia s voľne stojacim ponoreným čerpadlom na
kruhovom podstavci
7.3 = inštalácia v suchej šachte
7.4 Uťahovacie momenty pre sacie a výtlačné príruby
8. Elektrické pripojenie
8.1 Schémy zapojenia, 7-žilový kábel
8.2 Schéma zapojenia, 10-žilový kábel
8.3 Regulátory čerpadla
8.4 Termospínač, Pt1000 a termistor (PTC)
8.5 Snímač WIO
8.6 Vlhkostný spínač
8.7 IO 111
8.8 IO 113
8.9 Prevádzka s frekvenčným meničom
9. Uvedenie do prevádzky
9.1 SE1
9.2 SEV
9.3 Smer otáčania
10. Údržba a servis
10.1 Kontrola
10.2 Demontáž čerpadla
10.3 Montáž čerpadla
10.4 Množstvo oleja
10.5 Servisné súpravy
10.6 Kontaminované čerpadlá
11. Tabuľka so zistenými poruchami
12. Kontrolné meranie snímača
12.1 Skúšobné meranie pomocou štandardných nástrojov 687
13. Technické údaje
14. Likvidácia výrobku po skončení jeho životnosti
Upozornenie
Pred inštaláciou si prečítajte montážny
a prevádzkový návod. Montáž a prevádzka musia
spĺňat' miestne predpisy týkajúce sa bezpečnosti
práce a tiež interné pracovné predpisy
prevádzkovateľa.
Upozornenie
Na používanie tohoto výrobku je potrebné mat'
príslušnú kvalifikáciu a skúsenosti.
Strana
Osobám s obmedzenou fyzickou alebo duševnou
spôsobilost' o u je zakázané používat' výrobok,
661
výnimkou môže byt' takáto osoba, ktorá je pod
661
dohľadom osoby zodpovednej za jej bezpečnost' a
662
bola riadne vyškolená na obsluhu tohto výrobku.
662
Deti nesmú obsluhovat' a ani hrat' sa s výrobkom.
662
662

1. Symboly použité v tomto návode

663
663
Upozornenie
663
Pri nedodržaní týchto bezpečnostných pokynov
663
môže dôjsť k ujme na zdraví.
664
664
Upozornenie
665
Nedodržanie týchto pokynov, môže viest' k úrazu
666
elektrickým prúdom, vážnym zraneniam alebo
666
úmrtiu.
666
667
Upozornenie
667
Tieto pokyny sa musia rešpektovat' pri čerpadlách v
667
nevýbušnom prevedení. Odporúčame ich však
668
dodržiavat' aj pri štandardných čerpadlách.
669 Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť poruchy
Pozor
669 alebo poškodiť zariadenie.
670
Poznámky a pokyny, ktoré uľahčujú prácu a
671
Dôležité
zabezpečujú bezpečnú prevádzku.
672
672

2. Všeobecný popis

674
675
Tento návod obsahuje inštrukcie pre montáž, prevádzku a údržbu
675
ponorných čerpadiel na kalové a odpadové vody Grundfos SE1
675
a SEV s motormi 1,1 až 11 kW. Čerpadlá na kalové a odpadové
676
vody Grundfos SE1 a SEV sú konštruované pre čerpanie
676 domácich a priemyselných kalových a odpadových vôd.
677
Dodávajú sa dva druhy čerpadiel:
678
• Čerpadlá SE1 pre odpadovú vodu s obežným kolesom S-tube
678
• Čerpadlo SEV o obežným kolesom SuperVortex.
678
Čerpadlá môžu byť inštalované na systéme s automatickou
679
spojkou alebo voľne stojace na spodku čerpacej šachty. Môžu byť
679
dokonca inštalované v suchej šachte, buď vo vertikálnej alebo
680
horizontálnej polohe.
680
Čerpadlá Grundfos SE1 a SEV sú navrhnuté s obežným kolesom
681
S-tube a SuperVortex, kvôli zaisteniu spoľahlivej a optimálnej
682
prevádzky.
683
Návod obsahuje taktiež špecifické inštrukcie pre čerpadlá
684
v nevýbušnom prevedení.
685
687
688
689
661