Publicidad
S u o m i
S u o m i
3. Päälakipehmusteen irrottaminen
3. Päälakipehmusteen irrottaminen
Poista päälakipehmuste takapääkappaleesta.
Poista päälakipehmuste takapääkappaleesta.
Avattuasi takapääkappaleen kaksi nepparia
Avattuasi takapääkappaleen kaksi nepparia
(piirros 5) vedä etupääkappaleen levyä poispäin
(piirros 5) vedä etupääkappaleen levyä poispäin
keskiosasta
keskiosasta
(piirros
(piirros
6)
6)
ja
ja
poista
poista
päälakipehmuste.
päälakipehmuste.
4. Leukahihnan suojusten irrottaminen
4. Leukahihnan suojusten irrottaminen
Irrota poskipehmuste ja avaa sitten leukahihnan
Irrota poskipehmuste ja avaa sitten leukahihnan
suojuksen neppari. Irrota leukahihnan suojus
suojuksen neppari. Irrota leukahihnan suojus
(piirros 7). Irrota toinen leukahihnan suojus
(piirros 7). Irrota toinen leukahihnan suojus
samalla tavalla.
samalla tavalla.
S v e n s k a
S v e n s k a
3. Ta bort mittkudden
3. Ta bort mittkudden
Demontera
Demontera
mittendynan
mittendynan
från
från
det
det
huvudstycket. Efter att ha lossat de två fästena
huvudstycket. Efter att ha lossat de två fästena
på det bakre huvudstycket (bild 5), dra bort
på det bakre huvudstycket (bild 5), dra bort
plattan från det främre huvudstycket från mitten
plattan från det främre huvudstycket från mitten
(bild 6) och ta sedan bort mittendynan.
(bild 6) och ta sedan bort mittendynan.
4. Ta bort hakremskydden
4. Ta bort hakremskydden
Ta bort kinddynan och lossa sedan fästet till
Ta bort kinddynan och lossa sedan fästet till
hakremmens skydd. Ta bort skyddet från
hakremmens skydd. Ta bort skyddet från
hakremmen (bild 7). Ta bort det andra hakremss-
hakremmen (bild 7). Ta bort det andra hakremss-
kyddet på samma sätt.
kyddet på samma sätt.
Korvapehmusteet
Korvapehmusteet
Korvapehmusteet on suunniteltu vähentämään
Korvapehmusteet on suunniteltu vähentämään
tuulen
tuulen
kohinaa.
kohinaa.
Katso
Katso
korvapehmusteiden
korvapehmusteiden
irrottaminen ja asentaminen osasta Sisäpuolen
irrottaminen ja asentaminen osasta Sisäpuolen
osien irrottaminen ja asentaminen.
osien irrottaminen ja asentaminen.
Kun korvapehmusteet ovat asennettu,
Kun korvapehmusteet ovat asennettu,
ympäristön ajoneuvojen ääni saattaa
ympäristön ajoneuvojen ääni saattaa
vähentyä. Huomioi tämä ajaessasi.
vähentyä. Huomioi tämä ajaessasi.
143
sitten
sitten
Neppari
Neppari
Fäste
Fäste
Levy
Levy
Plåt
Plåt
bakre
bakre
Leukahihna
Leukahihna
Leukahihnan suojus
Leukahihnan suojus
Hakrem
Hakrem
Hakremsskydd
Hakremsskydd
Neppari
Neppari
Fäste
Fäste
Öronkuddar
Öronkuddar
Öronkuddarna är utformade för att minska
Öronkuddarna är utformade för att minska
vindbruset. Anvisningar för borttagning och
vindbruset. Anvisningar för borttagning och
montering
montering
av
av
öronkuddarna
öronkuddarna
avsnitten "Borttagning och montering invändiga
avsnitten "Borttagning och montering invändiga
delar".
delar".
När öronkuddarna sitter på plats minskar
När öronkuddarna sitter på plats minskar
ljudet
ljudet
från
från
fordon
fordon
i
i
närheten.
närheten.
medveten om detta under körning.
medveten om detta under körning.
S u o m i
S u o m i
5
5
5
5
Sisäpuolen osien asentaminen
Sisäpuolen osien asentaminen
1. Leukahihnan suojusten asentaminen
1. Leukahihnan suojusten asentaminen
Leukahihnan suojusta voidaan käyttää sekä vasemmalla
Leukahihnan suojusta voidaan käyttää sekä vasemmalla
että oikealla puolella. Vie kukin leukahihnan suojus
että oikealla puolella. Vie kukin leukahihnan suojus
leukahihnan läpi piirroksen 8 mukaisesti ja työnnä sitä,
leukahihnan läpi piirroksen 8 mukaisesti ja työnnä sitä,
kunnes se napsahtaa paikalleen.
kunnes se napsahtaa paikalleen.
2. Päälakipehmusteen asentaminen
2. Päälakipehmusteen asentaminen
Liu'uta ja työnnä etulevyä kannattimen rakoihin puolelta
Liu'uta ja työnnä etulevyä kannattimen rakoihin puolelta
6
6
(piirros 9) toiselle (piirros 12). (Piirrokset 9–12) Napsauta
(piirros 9) toiselle (piirros 12). (Piirrokset 9–12) Napsauta
kaksi nepparia paikoilleen päälakipehmusteen takaosaan
kaksi nepparia paikoilleen päälakipehmusteen takaosaan
(piirros 13).
(piirros 13).
3. Korvapehmusteiden asentam-
3. Korvapehmusteiden asentam-
inen
inen
Oikea ja vasen korvapehmuste ovat
Oikea ja vasen korvapehmuste ovat
keskenään
keskenään
vaihdettavissa. Aseta
vaihdettavissa. Aseta
korvapehmusteosa
korvapehmusteosa
päälakipehmusteen
päälakipehmusteen
vaimentavan
vaimentavan
piirroksen 14 mukaisesti. Työnnä
piirroksen 14 mukaisesti. Työnnä
7
7
levyn
levyn
neljä
neljä
poskipehmusteen pohjassa oleviin
poskipehmusteen pohjassa oleviin
loviin. Kiinnitä korvapehmuste paikalleen. Asenna toinen
loviin. Kiinnitä korvapehmuste paikalleen. Asenna toinen
korvapehmuste samalla tavalla.
korvapehmuste samalla tavalla.
S v e n s k a
S v e n s k a
Montering av inre delar
Montering av inre delar
1. Montering av hakremsskydden
1. Montering av hakremsskydden
Hakremsskydden kan användas på både höger och
Hakremsskydden kan användas på både höger och
vänster sida. Titta på bild 8 och för respektive hakremss-
vänster sida. Titta på bild 8 och för respektive hakremss-
kydd genom hakremmen, och sätt in fästet tills det klickar
kydd genom hakremmen, och sätt in fästet tills det klickar
på plats.
på plats.
2. Montering av mittendynan
2. Montering av mittendynan
Skjut in frontplattan i fästets mellanrum från den ena sidan
Skjut in frontplattan i fästets mellanrum från den ena sidan
(bild 9) mot den andra (bild 12). (Bilder 9 till 12) Snäpp de
(bild 9) mot den andra (bild 12). (Bilder 9 till 12) Snäpp de
finns
finns
i
i
två fästena på plats på baksidan av mittendynan (bild 13).
två fästena på plats på baksidan av mittendynan (bild 13).
3. Montering av öronkuddar
3. Montering av öronkuddar
Höger och vänster öronkuddar är utbytbara. Placera
Höger och vänster öronkuddar är utbytbara. Placera
öronkuddens del (A) mellan mittkudden och det stötuppta-
öronkuddens del (A) mellan mittkudden och det stötuppta-
Var
Var
gande fodret enligt bild 14. Sätt in de fyra spännena på
gande fodret enligt bild 14. Sätt in de fyra spännena på
plattan i spåren på kinddynans bas. Fäst öronkudden på
plattan i spåren på kinddynans bas. Fäst öronkudden på
plats. Montera den andra öronkudden på samma sätt.
plats. Montera den andra öronkudden på samma sätt.
9 9
9 9
(A)
(A)
ja
ja
iskuja
iskuja
vuorauksen
vuorauksen
väliin
väliin
kiinnikettä
kiinnikettä
Leukahihna
Leukahihna
8
8
Leukahihnan suojus
Leukahihnan suojus
Hakrem
Hakrem
Hakremsskydd
Hakremsskydd
Neppari
Neppari
Fäste
Fäste
10
10
Levy
Levy
Kannatin
Kannatin
Plåt
Plåt
Fäste
Fäste
11
11
12
12
5 13
5 13
Neppari
Neppari
Fäste
Fäste
（A）
（A）
14
14
Korvapehmuste
Korvapehmuste
Öronkudde
Öronkudde
144
Publicidad
