Disparador de mínima tensión (retardado)
Para desconectar a distancia y bloquear el interruptor automático.
Las caídas de la tensión no deben provocar una desconexión del
interruptor automático.
Dispositivo de parametrización
Permite la parametrización, el control y la visualización del interrup-
tor automático sin software adicional, con un dispositivo de entrada/
salida compatible con navegador (p. ej., Notebook).
Electroimán de cierre
Activación eléctrica de la energía acumulada en el resorte.
Enclavamiento mecánico
No es posible la conexión eléctrica y mecánica simultánea de dos o
tres interruptores. Pueden llevarse a cabo distintas variantes del
enclavamiento de interruptores automáticos.
Indicador de posición
Para indicar la posición del interruptor en el dispositivo extraíble.
Módulo BSS
Breaker Status Sensor – para recopilar información acerca del
estado del interruptor automático mediante contactos de señaliza-
ción y su transferencia al bus de sistema interno.
Módulo de comunicación XCOM-DP
Adaptador interface para:
- Conversión de las señales del bus de sistema interno al
PROFIBUS-DP y viceversa
- Preparación de tres salidas libres de potencial para fun-
ciones de mando (ON, OFF, 1 libre de aplicación)
- Una salida, de libre aplicación para informaciones de la
instalación de mando.
Funciones adicionales al utilizar la técnica extraíble:
- Detección de la posición del interruptor automático en la
técnica extraíble con los contactos de señalización S46,
S47 y S48.
Módulo de intensidad nominal/"Rating Plug"
Este módulo establece el margen de regulación de la protección
contra sobrecargas y al mismo tiempo de la protección contra cor-
tocircuitos. Con ayuda de este módulo puede reducirse la intensi-
dad asignada del interruptor automático (p. ej. para una puesta en
servicio parcial).
Módulo E/S
Módulo de entrada y salida
OFF seguro
a "Bloqueo en OFF"
ON Eléctrico
Activación eléctrica de la energía acumulada en el resorte mediante
los electroimanes de cierre.
Palanca manual
El resorte de acumulación de energía se tensa mediante varios
movimientos de bombeo.
Rearme a distancia
Mediante el electroimán de rearme a distancia opcional se rearma
la señal eléctrica del contacto de señalización de disparo y el botón
de rearme rojo.
10/02 AWB1230-1407E/GB
Signalling switch for circuit-breaker position
These auxiliary switches operate according to the circuit-breaker
switch position.
Spring charging lever
The storage spring is charged by several pumping operations.
Storage spring
Module containing a spring as an energy store. The spring is char-
ged by means of a manual lever or a motor and latched in charged
condition. When the latches are released, the stored energy is
transmitted to the pole, the circuit-breaker closes.
Standard auxiliary switch
Actuation of the auxiliary switch depends on the switching status of
the circuit-breaker/main contacts.
Supply transformers
Power supply for the overcurrent release.
Tool operation
Pushbuttons can only be pressed with a mandrel through a cover
with a hole (o 6.35 mm).
Trip signaling switch
A group tripped signal of overload, short-circuit and ground fault by
a microswitch.
Undervoltage release
For remote switching and locking of the circuit-breaker. Use of
the circuit-breaker in EMERGENCY-OFF circuits (according to
EN 60204 part 1/DIN VDE 0113 part 1) together with a separate
EMERGENCY-OFF device; short-time voltage dips should not
cause a tripping of the circuit-breaker (e.g. motor run-up).
Undervoltage release (delayed)
For remote switching and locking of the circuit-breaker. Voltage dips
should not cause a tripping of the circuit-breaker (e.g. switch-overs
in the mains supply).
Voltage release
Undervoltage releases and shunt releases are available for use.
Withdrawable unit coding device
In order to avoid that circuit-breakers of the same frame size,
but with differing equipment are mistakeingly exchanged within
a control panel, the circuit-breaker and withdrawable unit can be
supplied with a coding device.
Withdrawable unit rated current coding
A rated current coding occurs ex-works, i.e. each circuit-breaker can
only be used in a withdrawable unit with the same current rating.
ZSI, Zone selective interlocking
If the circuit-breaker is combined with a ZSI-module, a short circuit
occurring in systems with several grading levels can be localised
precisely.
26 – 3