9.1.8
Funciones de protección
9.1.8.1 Funciones básicas de protección
Las funciones básicas de protección de la unidad de control están
garantizadas sin tensión auxiliar adicional. La energía necesaria se
facilita mediante transformadores internos del interruptor.
Para la valoración de las intensidades, con el sistema eléctronico
de la unidad de control se calcula el valor eficaz (r.m.s.).
La parametrización de las funciones individuales se lleva a cabo,
según la referencia, mediante:
– botón rotatorio de regulación (XZMA, XZMV, XZMU)
– transmisión electrónica de datos (XZMR, XZMD) mediante:
- el conector de test con el dispositivo de parametrización
XEM-PG(E)
- el PROFIBUS-DP con un PC y el software de sistema
– Campo de tecla de función (XZMD).
Protección contra sobrecargas – disparo L
El valor de regulación I
determina la máxima intensidad ininterrum-
r
pida, con la cual puede operar el interruptor sin disparo. El grado de
inercia t
determina cuánto puede durar una sobrecarga sin que se
r
produzca un disparo.
Valores de regulación para I
XZMA
XZMV, XZMU
XZMR, XZMD
Valores de regulación para t
XZMA, XZMV
XZMU
XZMR, XZMD
La curva de disparo es una característica I
des de control existe la posibilidad de conmutar a una característica
4
I
t (a página 9-24).
Disparo retardado por cortocircuito – S-
Con las unidades de control XZMV, XZMU, XZMR y XZMD el dis-
paro a causa de una intensidad de cortocircuito I
darse durante el tiempo t
.
sd
De este modo, es posible alcanzar una selectividad de la protección
contra cortocircuitos en las instalaciones con varios niveles de
escalonamiento.
Valores de regulación para I
XZMV, XZMU
XZMR, XZMD
9 – 20
r
I
= (0,5/0,6/0,7/0,8/0,9/1,0) x I
r
n
I
= (0,4/0,45/0,5/0,55/0,6/0,65/0,7/0,8/0,9/1,0)
r
x I
n
I
= (0,4 ... 1,0) x I
(valor en amperios)
r
n
r
t
= 10 s (en 6 x I
)
r
r
t
= 2/3,5/5,5/8/10/14/17/21/25/30 s
r
(en 6 x I
)
r
t
= 2 ... 30 s (en 6 x I
)
r
r
2
t. Para algunas unida-
puede retar-
sd
sd
I
= (1,25/1,5/2/2,5/3/4/6/8/10/12) x I
sd
I
= 1,25 x I
... 0,8 x I
sd
n
CW
(valor en amperios)
9.1.8
Protective functions
9.1.8.1 Basic protective functions
The basic protective functions of the overcurrent release are ensu-
red without additional auxiliary voltage. The required power is
supplied by internal transformers of the circuit-breaker.
To evaluate the currents, the electronic system of the overcurrent
release calculates the r.m.s value.
The individual functions are parameterised according to the types
through:
– rotary coding switch (XZMA, XZMV, XZMU)
– electronic data transfer (XZMR, XZMD) through
- the test socket with the parameter assignment module
XEM-PG(E)
- the PROFIBUS-DP with a PC and the system-software
– the control board (XZMD)
Overload protection – L-tripping
The current setting I
circuit-breaker can carry without tripping. The time-lag class t
determines the maximum duration of an overload without tripping.
Current settings for I
XZMA
XZMV, XZMU
XZMR, XZMD
Settings for t
r
XZMA, XZMV
XZMU
XZMR, XZMD
The tripping characteristic is an I
releases can be switched over to an I
(a page 9-24).
Short-time-delay short-circuit tripping – S-tripping
On overcurrent releases XZMV, XZMU, XZMR and XZMD, tripping
due to the short-circuit current I
This provides selectivity for the short-circuit protection in switchgear
with several grading levels.
Current settings for I
XZMV, XZMU
n
XZMR, XZMD
defines the maximum continuous current the
r
r
I
= (0.5/0.6/0.7/0.8/0.9/1.0) x I
r
I
= (0.4/0.45/0.5/0.55/0.6/0.65/0.7/0.8/0.9/1.0)
r
x I
n
I
= (0.4 ... 1.0) x I
(data in Amps)
r
n
t
= 10 s (at 6 x I
)
r
r
t
= 2/3.5/5.5/8/10/14/17/21/25/30 s
r
(at 6 x I
)
r
t
= 2 ... 30 s (at 6 x I
)
r
r
2
t-characteristic. Some overcurrent
4
t-characteristic
can be delayed by the time t
sd
sd
I
= (1.25/1.5/2/2.5/3/4/6/8/10/12) x I
sd
I
= 1.25 x I
... 0.8 x I
sd
n
CW
(data in Amps)
10/02 AWB1230-1407E/GB
r
n
.
sd
n