Posiciones Del Interruptor En El Dispositivo Extraíble; Positions Of The Breaker In The Withdrawable Unit - Moeller IZM Manual De Instrucciones

6.1.2 Posiciones del interruptor en el dispositivo
extraíble
Representación
Diagram
Posición de mante-
nimiento
Maintenance
position
(3)
Posición de desen-
chufado
Disconnected
position
Posición de verifica-
ción
Test position
Posición de enchu-
fado
Connected position
(1) Circuito auxiliar
(2) Circuito principal
(3) Puerta del armario de distribución
(4) Tapa de obturación, opcional
6 – 2
Indicador de posi-
ción
Positon indicator
(2)
(1)
(4)
verde
green
verde
green
azul
blue
rojo
red
6.1.2 Positions of the breaker in the
withdrawable unit
Circuito prin- Circuito auxi-
cipal liar
Power circuit Auxiliary
circuit
(2) (1)
desconectado desconectado
disconnected disconnected
desconectado desconectado
disconnected disconnected
desconectado conectado
disconnected connected
conectado conectado
connected connected
(1) Auxiliary circuit
(2) Power circuit
(3) Panel door
(4) Shutter, optional
Puerta del Tapa de obtu-
armario de ración
distribución
Panel door
(3) (4)
abierto cerrado
open closed
cerrado cerrado
closed closed
cerrado cerrado
closed closed
cerrado abierto
closed open
10/02 AWB1230-1407E/GB