Hydraulic Diagram; Spare Parts Tables; How To Order Spare Parts - Ravaglioli G96 Serie Manual De Instrucciones

9.2

Hydraulic diagram

With reference to the hydraulic diagram shown in Fig.73 (G96), Fig.74 (G97/52, G97.11, G98.13, G102.15M),
Fig.75 (G98E.13, G102.15):
A Control unit
B Tank
C Filter
D Pump motor
E Pump
EV1 Recirculation solenoid valve
EV2 Solenoid valve opening/closing chucking table
EV3 Solenoid valve moving slide
EV4 Solenoid valve moving arm up/down
EV5 Solenoid valve rotating tool
EV6 Solenoid valve moving tool up/down
EV7 Solenoid valve moving tool
F Adjusting valve
G Check valve
H Three-lever main hydraulic distributor
H1 Chucking table arm lifting control distributor
H2 Tool slide translation control distributor
H3 Chucking table jaw open/close control distributor
I Chucking table arm lifting cylinder
L Tool carrier translation cylinder
M Chucking table jaw open/close cylinder
N Chucking table jaw open/close cylinder pressure adjuster
O Pressure gauge
P Pressure release valve
Q Tool translation cylinder
R Tool lifting cylinder
S Tool lifting cylinder pressure adjuster
T Tool tilting up cylinder
10.

SPARE PARTS TABLES

10.1

How to order spare parts

When ordering spare parts always indicate:
• Machine model
• Year of manufacture
• Serial number
• Manual code (from the first page of the manual)
• Table number
• Spare part no.
• For electrical spare parts like motors, etc., specify if single-phase or three-phase, voltage and frequency.
To ensure correct prevention of residual risks, the machine also features pictograms indicating operation hazard
areas.
Such indications are provided on self-adhesive labels with identification code.
Important: if any labels are lost or become illegible, please order spare labels from the manufacturer and replace
according to the diagram (Fig.1-3-5-7).
44 1465-M001-3