Tabla De Contenido; Tables Des Matieres; Tables Of Contents - ANTEO FUTURA F3 RE Uso Y Mantenimiento

TABLES DES MATIERES

DECLARATION DE RESPONSABILITE ................................................................
NORMES DE RÉFÉRENCE ................................................................................
DÉCLARATION "CE" DE CONFORMITÉ ..............................................................
TABLES DES MATIERES .................................................................................. 11
INFORMATIONS GÉNÉRALES ........................................................................... 15
AVANT-PROPOS ............................................................................................. 16
STRUCTURE DU MANUEL ................................................................................ 16
SYMBOLES UTILISÉS ....................................................................................... 16
DESCRIPTION, EMPLOI ET ENTRETIEN ............................................................. 19
EMPLOI PREVU ............................................................................................... 20
SÉCURITÉ DU HAYON ..................................................................................... 24
ORGANES ET COMPOSANTS DE SECURITE ......................................................... 28
POSTES DE COMMANDE ET PRESCRIPTIONS ................................................... 38
ZONE DE DANGER, RISQUE D'ÉCRASEMENT ET DE CISAILLEMENT» .................. 52
IDEN TI FI CA TION DU HA YON ELE VA TE UR .......................................................... 56
DONNEES TECHNIQUES .................................................................................. 60
DES CRIP TION DES COM MAN DES ET DES IN STRU MEN TSI ................................. 70
COMMANDES AUXILIAIRES / POSITION DE L'OPÉRATEUR SUR LA PLATE-FORME ........ 78
MO DE D'EM PLOI ............................................................................................ 98
OU VER TU RE DE LA PLA TE-FOR ME .................................................................. 100
OUVERTURE DE LA PLATE-FORME ................................................................... 106
PO SI TION NE MENT DES STA BI LI SA TE URS (EN OP TION) ...................................... 108
EN TRA Î NE MENT DE LA PLA TE-FOR ME ............................................................. 110
ROTATION DE LA PLATE-FORME .................................................................... 112
UTILISATION DES COMMANDES AUXILIAIRES ................................................... 114
EN TRA Î NE MENT DE LA PLA TE-FOR ME ............................................................. 116
ROTATION DE LA PLATEFORME ...................................................................... 120
EM PLOI DU DIS PO SI TIF D'AR RÊT PO UR RO U LE A UX (EN OPTION) ....................... 122
UTILISATION DES COMMANDES D'URGENCE .................................................... 124
TABLES DES MATIERES
DECLARATION DE RESPONSABILITE ................................................................
NORMES DE RÉFÉRENCE ................................................................................
DÉCLARATION "CE" DE CONFORMITÉ ..............................................................
TABLES DES MATIERES .................................................................................. 11
INFORMATIONS GÉNÉRALES ........................................................................... 15
AVANT-PROPOS ............................................................................................. 16
STRUCTURE DU MANUEL ................................................................................ 16
SYMBOLES UTILISÉS ....................................................................................... 16
DESCRIPTION, EMPLOI ET ENTRETIEN ............................................................. 19
EMPLOI PREVU ............................................................................................... 20
SÉCURITÉ DU HAYON ..................................................................................... 24
ORGANES ET COMPOSANTS DE SECURITE ......................................................... 28
POSTES DE COMMANDE ET PRESCRIPTIONS ................................................... 38
ZONE DE DANGER, RISQUE D'ÉCRASEMENT ET DE CISAILLEMENT» .................. 52
IDEN TI FI CA TION DU HA YON ELE VA TE UR .......................................................... 56
DONNEES TECHNIQUES .................................................................................. 60
DES CRIP TION DES COM MAN DES ET DES IN STRU MEN TSI ................................. 70
COMMANDES AUXILIAIRES / POSITION DE L'OPÉRATEUR SUR LA PLATE-FORME ........ 78
MO DE D'EM PLOI ............................................................................................ 98
OU VER TU RE DE LA PLA TE-FOR ME .................................................................. 100
OUVERTURE DE LA PLATE-FORME ................................................................... 106
PO SI TION NE MENT DES STA BI LI SA TE URS (EN OP TION) ...................................... 108
EN TRA Î NE MENT DE LA PLA TE-FOR ME ............................................................. 110
ROTATION DE LA PLATE-FORME .................................................................... 112
UTILISATION DES COMMANDES AUXILIAIRES ................................................... 114
EN TRA Î NE MENT DE LA PLA TE-FOR ME ............................................................. 116
ROTATION DE LA PLATEFORME ...................................................................... 120
EM PLOI DU DIS PO SI TIF D'AR RÊT PO UR RO U LE A UX (EN OPTION) ....................... 122
UTILISATION DES COMMANDES D'URGENCE .................................................... 124
Fr
Fr

TABLES OF CONTENTS

3 DECLARATION OF RESPONSIBILITY ..................................................................
5 NORMATIVE REFERENCES ...............................................................................
7 CE STATEMENT OF CONFORMITY ....................................................................
TABLES OF CONTENTS ................................................................................... 11
GENERAL INFORMATION ................................................................................. 15
FOREWORD .................................................................................................... 16
STRUCTURE OF THE MANUAL ......................................................................... 16
SYMBOLS UTILISED ........................................................................................ 16
DESCRIPTION, USE AND MAINTENANCE .......................................................... 19
INTENDED USE ............................................................................................... 20
LIFT SAFETY .................................................................................................. 24
SAFETY PARTS AND COMPONENTS ................................................................ 28
CONTROL POSITIONS AND PROVISIONS ........................................................... 38
DANGER AREA, RISK OF CRUSHING AND SHEARING ......................................... 52
TAIL-LIFT IDENTIFICATION ............................................................................... 56
SPECIFICATIONS ............................................................................................ 60
DESCRIPTION OF CONTROLS AND INSTRUMENTS ............................................ 72
AUXILIARY CONTROLS /OPERATOR'S POSITION ON THE PLATFORM ................. 78
INSTRUCTIONS FOR USE ................................................................................. 98
OPENING OF THE PLAT FORM .......................................................................... 100
OPENING THE PLATFORM ............................................................................... 106
POSITIONING THE STABILIZERS (OPTIONAL) ..................................................... 108
MOVING THE PLAT FORM ................................................................................. 110
PLATFORM ROTATION ................................................................................... 112
USE OF THE AUXILIARY CONTROLS.................................................................. 114
MOVING THE PLAT FORM ................................................................................. 116
PLATFORM ROTATION ................................................................................... 120
USE OF THE ROLL-STOP DEVICE (OPTIONAL) ................................................... 122
USE OF THE EMERGENCY CONTROLS .............................................................. 124
TABLES OF CONTENTS
3
DECLARATION OF RESPONSIBILITY ..................................................................
5
NORMATIVE REFERENCES ...............................................................................
7
CE STATEMENT OF CONFORMITY ....................................................................
TABLES OF CONTENTS ................................................................................... 11
GENERAL INFORMATION ................................................................................. 15
FOREWORD .................................................................................................... 16
STRUCTURE OF THE MANUAL ......................................................................... 16
SYMBOLS UTILISED ........................................................................................ 16
DESCRIPTION, USE AND MAINTENANCE .......................................................... 19
INTENDED USE ............................................................................................... 20
LIFT SAFETY .................................................................................................. 24
SAFETY PARTS AND COMPONENTS ................................................................ 28
CONTROL POSITIONS AND PROVISIONS ........................................................... 38
DANGER AREA, RISK OF CRUSHING AND SHEARING ......................................... 52
TAIL-LIFT IDENTIFICATION ............................................................................... 56
SPECIFICATIONS ............................................................................................ 60
DESCRIPTION OF CONTROLS AND INSTRUMENTS ............................................ 72
AUXILIARY CONTROLS /OPERATOR'S POSITION ON THE PLATFORM ................. 78
INSTRUCTIONS FOR USE ................................................................................. 98
OPENING OF THE PLAT FORM .......................................................................... 100
OPENING THE PLATFORM ............................................................................... 106
POSITIONING THE STABILIZERS (OPTIONAL) ..................................................... 108
MOVING THE PLAT FORM ................................................................................. 110
PLATFORM ROTATION ................................................................................... 112
USE OF THE AUXILIARY CONTROLS.................................................................. 114
MOVING THE PLAT FORM ................................................................................. 116
PLATFORM ROTATION ................................................................................... 120
USE OF THE ROLL-STOP DEVICE (OPTIONAL) ................................................... 122
USE OF THE EMERGENCY CONTROLS .............................................................. 124
En
En
3
5
7
11
3
5
7
11