Τρόπος Χρήσης; Greek - BIOSENSORS FC2N Manual Del Usuario

Οδηγίες χρήσης του καθετήρα σιλικόνης Foley
Διαβάστε το Εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση
Αποστειρωμένο με τη χρήση αέριου αιθυλενοξειδίου
Για μία μόνο χρήση
Μην επαναποστειρώνετε
Προδιαγραφές προϊόντος:
Οι διάφορες προδιαγραφές του καθετήρα σιλικόνης Foley χωρίζονται ανάλογα με την εξωτερική του διάμετρο, (Βλέπε Πίνακα 1). Οι γιατροί μπορούν να
επιλέξουν τις διαφορετικές προδιαγραφές ανάλογα με το διαφορετικό σωματότυπο των παιδιατρικών, αρρένων και θήλεων ασθενών.
Μοντέλα
FC2N
Στάνταρ τύπος
FC3N
FC2NW
Θήλυ Τύπος
FC3NW
Απόδοση προϊόντος:
Το προϊόν χρησιμοποιεί τον καθετήρα για την αποβολή των ούρων. Το μπαλόνι του καθετήρα μπορεί να διογκωθεί και να στερεωθεί ο καθετήρας μετά
από έγχυση νερού. Ο καθετήρας Foley (2 κατευθύνσεων) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την κένωση της ουροδόχου κύστης, και ο καθετήρας Foley (3
κατευθύνσεων) μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για έκπλυση της ουροδόχου κύστης.
Δομική σύνθεση
Μοντέλο
FC2N
FC3N
FC2NW
FC3NW
Προοριζόμενη χρήση και Πεδίο εφαρμογής:
Το προϊόν αυτό χρησιμοποιείται για προσωρινό καθετηριασμό της ουρήθρας ή για μόνιμο καθετηριασμό και έκπλυση της ουροδόχου κύστης.
Αντενδείξεις:
1. Οξεία ουρηθρίτιδα
2. Οξεία προστατίτιδα, επιδιδυμίτιδα
3. Εμμηνορροϊκός κύκλος των γυναικών
4. Ασθενείς με πλήρη ρήξη της ουρήθρας
5. Ασθενείς με στένωση της ουρήθρας, αδυναμία καθετηριασμού ουρήθρας και αλλεργία στη σιλικόνη
Πιθανές επιπλοκές:
1. Τραυματισμός του βλεννογόνου της ουρήθρας
2. Ουρολοίμωξη
3. Κατάρρευση
4. Κατακράτηση ούρων
5. Δυσκολία στην αποσωλήνωση
6. Ανεπαρκής κένωση
Τρόπος χρήσης:
1. Προετοιμασία:
i. Επιλέξτε τις κατάλληλες προδιαγραφές του προϊόντος ανάλογα με την κατάσταση ανά ασθενή.
ii. Ανοίξτε τη συσκευασία και βγάλτε τον καθετήρα. Ακολουθήστε τη ρουτίνα απολύμανσης για τα χέρια του χειριστή και για τον ασθενή. Ο χειριστής
πρέπει να φοράει γάντια.
2. Τρόπος χρήσης του στάνταρ τύπου καθετήρα Foley (FC2N, FC3N):
i. Ο καθετήρας εισάγεται στην ουροδόχο κύστη μέσω της ουρήθρας, και η περιοχή κένωσης καλύπτεται με αποστειρωμένη γάζα ή επίθεμα για να
αποφευχθεί η μόλυνση από το εξωτερικό περιβάλλον.
ii. Ενίεται νερό έγχυσης ή φυσιολογικός ορός στο μπαλόνι από τη βαλβίδα, γεμίζοντας το μπαλόνι και στερεώνοντας τον καθετήρα.
iii. Ο καθετήρας Foley συνδέεται με καθετήρα κένωσης και ο ρυθμός ροής ελέγχεται με συσκευή ρύθμισης ροής ή με κλιπ καθετήρα.
3. Τρόπος χρήσης καθετήρα Foley θηλυκού τύπου (FC2NW, FC3NW):
i. Ο καθετήρας Foley θηλυκού τύπου (FC2NW, FC3NW) διαθέτει προωθητή. Ανοίξτε τη συσκευασία του προϊόντος και ελέγξτε εάν ο προωθητής ωθείται ομαλά
και εάν είναι φυσιολογικό το μπαλόνι Foley. Λιπάνετε το σώμα του καθετήρα, και στη συνέχεια επιστρέψτε τον καθετήρα στο περίβλημα του προωθητή.
Πίνακας 1 – Μοντέλα και προδιαγραφές του καθετήρα Foley
2,0mm(6Fr)/2,7mm(8Fr)/3,3mm(10Fr)/4,0mm(12Fr)/4,7mm(14Fr)/5,3mm(16Fr)/6,0mm(18Fr)/
6,7mm(20Fr)/7,3mm(22Fr)/8,0mm(24Fr)/8,7mm(26Fr)/9,3mm(28Fr)/10,0mm(30Fr)
2,0mm(6Fr)/2,7mm(8Fr)/3,3mm(10Fr)/4,0mm(12Fr)/4,7mm(14Fr)/5,3mm(16Fr)/6,0mm(18Fr)/
6,7mm(20Fr)/7,3mm(22Fr)/8,0mm(24Fr)/8,7mm(26Fr)/9,3mm(28Fr)/10,0mm(30Fr)
2,0mm(6Fr)/2,7mm(8Fr)/3,3mm(10Fr)/4,0mm(12Fr)/4,7mm(14Fr)/5,3mm(16Fr)/6,0mm(18Fr)/
6,7mm(20Fr)/7,3mm(22Fr)/8,0mm(24Fr)/8,7mm(26Fr)/9,3mm(28Fr)/10,0mm(30Fr)
2,0mm(6Fr)/2,7mm(8Fr)/3,3mm(10Fr)/4,0mm(12Fr)/4,7mm(14Fr)/5,3mm(16Fr)/6,0mm(18Fr)/
6,7mm(20Fr)/7,3mm(22Fr)/8,0mm(24Fr)/8,7mm(26Fr)/9,3mm(28Fr)/10,0mm(30Fr)
Δομική σύνθεση
Κύριος σωλήνας καθετήρα Foley (δύο κατευθύνσεων), Βαλβίδα
Κύριος σωλήνας καθετήρα Foley (τριών κατευθύνσεων), Βαλβίδα
Κύριος σωλήνας καθετήρα Foley (δύο κατευθύνσεων), Βαλβίδα, Προωθητής
Κύριος σωλήνας καθετήρα Foley (τριών κατευθύνσεων), Βαλβίδα, Προωθητής
13
™
Να διατηρείται στεγνό
Να μη χρησιμοποιηθεί εάν η συσκευασία έχει
υποστεί ζημιά
Κρατήστε το μακριά από το άμεσο φως του ήλιου
Προδιαγραφές

Greek

RMFC-0006-006 REV. A1