Informații Despre Produs - BIOSENSORS FC2N Manual Del Usuario

Romanian
ii. Introduceți vârful cateterului în orifi ciul uretrei și apoi așezați capătul frontal al dispozitivului de avansare față de orifi ciul extern al uretrei pentru a
localiza cateterul. Reglați unghiul cateterului pentru a vă asigura că este coaxial cu uretra, ceea ce poate reduce frecarea cu uretra în procesul de
împingere a cateterului (vezi Fig.1).
Vârful cateterului vizează
orifi ciul uretrei.
Uretra
iii. Împingeți cateterul cu viteză constantă și încet în vezica urinară, cu dispozitivul de avansare. Continuați să împingeți 3-5 cm după ce ați văzut urina
(vezi Fig.2). Dacă avansatorul este împins în poziția maximă și încă nu are urină, îndepărtați avansatorul și continuați să împingeți cateterul cu 3
până la 5 cm, până când se vede urina.
iv. Cateterul este tras în afară ușor după umplerea balonului Foley cu seringa. Rezistența poate dovedi că balonul a fost fi xat la gâtul vezicii urinare și în
cele din urmă avansatorul este îndepărtat. (Vezi Fig.3)
v. Apă de injecție sau soluție salină fi ziologică este injectată în balonul din supapă, iar cateterul este tras ușor afară. Rezistența poate dovedi că balonul
a fost fi xat la gâtul vezicii urinare. (Vezi Fig.4)
FIG.3
vi. Următoarele operații sunt compatibile cu cateterul tip Foley.
Avertisment:
1. Acest produs este destinat pentru unică folosință. Reutilizarea produsului uzat este strict interzisă. Produsul folosit trebuie să fi e aruncat corespunzător,
ca deșeuri medicale sau deșeuri biologice periculoase, conform protocolului spitalicesc local.
2. Acest produs este sterilizat cu oxid de etilenă, iar perioada de valabilitate este de 2 ani.
3. Manipulați ușor produsul cu grijă și nu îl trageți cu forță atunci când îl utilizați.
4. Injecția de apă a balonului nu trebuie să depășească volumul maxim al balonului.
5. Acest produs trebuie utilizat de personal medical.
6. Nu utilizați lubrifi anți cu matrice de ulei.
7. Verifi cați starea ambalajului și confi rmați dacă produsul se afl ă în perioada de valabilitate, înainte de utilizare. Nu utilizați produsul dacă a expirat sau
dacă ambalajul este deteriorat.
8. În cazul în care cateterul Foley de tip feminin nu poate fi împins în mod normal în timpul utilizării avansatorului, dezasamblați avansatorul. Înlocuiți
avansatorul cu pensete, în conformitate cu metoda de utilizare a cateterului de tip standard.
9. Se poate utiliza 0,9% soluție salină fi ziologică sterilizată în lumenul de irigare al cateterului, pentru irigarea vezicii.
Timp de imanență:
Acest produs nu trebuie reținut în organism pentru mai mult de 14 zile.
Mediu de depozitare:
Produsul trebuie depozitat într-o încăpere ventilată, uscată și necorozivă. Trebuie evitată expunerea directă la lumina soarelui sau la lumina artifi cială
puternică cu componente UV superioare.
Termen de valabilitate:
2 ani
INFORMAȚII DESPRE PRODUS
Pentru mai multe informații sau asistență referitoare la produsele BIOSENSORS, vă rugăm să contactați:
Producător legal:
BIOSENSORS INTERNATIONAL PTE LTD
Adresă: 36 Jalan Tukang, Singapore 619266
Tel.: +65-6213-5777
Fax: +65-6213-5737
Email: qara_global_ccp@biosensors.com
RMFC-0006-006 REV. A1
FIG.1
Vezică
FIG.2
FIG.4
Reprezentant UE:
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europa)
Adresă: Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germania
Tel.: +49-40-2513175
Fax: +49-40-255726
Email: shholding@hotmail.com
34
0123