Informações Do Produto - BIOSENSORS FC2N Manual Del Usuario

Portuguese
ii. Insira a ponta do cateter no orifício uretral e depois coloque a extremidade frontal do avanço contra o orifício uretral externo para localizar o cateter.
Ajuste o ângulo do cateter para garantir que o cateter esteja em posição coaxial com a uretra, uma vez que isto pode reduzir o atrito com a uretra ao
pressionar o cateter (veja a Figura 1);
A ponta do cateter é direcionada
para o orifício uretral.
Uretra
iii. Empurre o cateter para dentro da bexiga a uma velocidade constante e lentamente com o avançador. Continue a empurrar por três a cinco
centímetros depois de detetar a urina (veja a Figura 2). Se o avançador for empurrado para a posição máxima e ainda não tiver urina, retire o
avançador e continue a empurrar o cateter por três a cinco centímetros até que veja urina;
iv. O cateter é gentilmente retirado para fora depois do Balão Foley ser enchido com a seringa. A resistência pode verifi car se o balão está fi xado no
colo da bexiga — em seguida, o avançador é fi nalmente retirado (veja a Figura 3);
v. A injeção de água ou soro fi siológico é injetada no balão a partir da válvula, e depois o cateter é puxado para fora com cuidado. Se encontrar
resistência, isso signifi ca que o balão está fi xado no colo da bexiga (veja a Figura 4);
FIGURA 3
vi. As seguintes operações são consistentes com o Cateter Foley do tipo convencional.
Advertências:
1. Este produto é somente para utilização única; A reciclagem do produto usado é estritamente proibida; O produto usado deve ser eliminado de forma
adequada como resíduo hospitalar ou resíduo de perigo biológico, e de acordo com o protocolo do hospital local;
2. Este produto é esterilizado com óxido de etileno e o prazo de validade é de dois anos;
3. Manuseie o produto com cuidado e não o puxe com força durante a sua utilização.
4. A injeção de água do balão não deve exceder o volume máximo do balão;
5. Este produto deve ser operado por profi ssionais da área de saúde;
6. Não use lubrifi cantes com uma matriz de óleo;
7. Verifi que a condição da embalagem e confi rme se o produto está dentro do prazo de validade antes de usá-lo; Não use o produto caso o prazo tenha
expirado ou caso a embalagem esteja danifi cada;
8. Se o Cateter Foley feminino não puder ser empurrado normalmente durante a utilização do avanço, desmonte o avançador; Substitua o avançador com
pinças de acordo com o método de utilização do cateter convencional.
9. Pode usar soro fi siológico esterilizado a 0,9% no lúmen de irrigação do cateter para irrigar a bexiga.
Tempo de permanência:
Este produto não deve ser mantido no corpo por mais de 14 dias.
Ambiente de armazenamento:
O produto deve ser armazenado num espaço ventilado, seco e não corrosivo. Deve evitar-se a exposição direta à luz solar ou a uma luz artifi cial forte (com
alta luz ultravioleta).
Prazo de validade:
2 anos.
INFORMAÇÕES DO PRODUTO
Para obter mais informações ou assistência relacionada com os produtos BIOSENSORS, entre em contacto com:
Fabricante legal:
BIOSENSORS INTERNATIONAL PTE LTD
Endereço: 36 Jalan Tukang, Singapura 619266
Telefone: +65-6213-5777
Fax: +65-6213-5737
Email: qara_global_ccp@biosensors.com
RMFC-0006-006 REV. A1
FIGURA 1
Bexiga
FIGURA 2
FIGURA 4
Representante da UE:
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europa)
Endereço: Eiffestrasse 80, 20537 Hamburgo, Alemanha
Telefone: +49-40-2513175
Fax: +49-40-255726
Email: shholding@hotmail.com
32
0123