BIOSENSORS FC2N Manual Del Usuario página 8

Bulgarian
ii. Поставете върха на катетъра в отвора на уретрата, а след това поставете предния край на интродюсера върху външния уретрален отвор, за
да локализирате катетъра. Регулирайте ъгъла на катетъра, за да сте сигурни, че катетърът има обща ос с уретрата, което може да намали
триенето с уретрата в процеса на натискане на катетъра (вж. фиг.1).
Върхът на катетъра е насочен към
отвора на уретрата.
Уретра
iii. Бутайте катетъра навътре в пикочния мехур с постоянна скорост и бавно през интродюсера. Продължете да бутате 3–5 cm, докато се появи
урина (вж. Фиг.2). Ако интродюсерът е избутан до максималната позиция и все още няма урина, свалете интродюсера и продължете да
вкарвате катетъра още 3 до 5 cm, докато се появи урина.
iv. След раздуване на фолиевия балон с помощта на спринцовката, катетърът внимателно се тегли навън. Съпротивлението показва, че
балонът е фиксиран на шийката на пикочния мехур. Тогава се сваля интродюсерът. (вж. фиг.3)
v. През клапана в балона се инжектира вода за инжекции или физиологичен разтвор, след което кактетърът внимателно се издърпва навън.
Усещането за съпротивление показва, че балонът е фиксиран на шийката на пикочния мехур. (вж. фиг.4)
ФИГ.3
vi. Следващите операции се отнасят за стандартния тип фолиев катетър.
Предупреждение:
1. Това изделие е предназначено само за еднократна употреба. Повторната употреба на изделието е строго забранена. Използваното изделие
трябва да бъде надлежно унищожавано като медицински или биологично опасен отпадък съгласно протокола на местната болница.
2. Този продукт е стерилизиран с етилен оксид, а срокът на годност е 2 години.
3. Боравете с продукта внимателно и не го дърпайте силно, когато го използвате.
4. При инжецтиране на вода в балона не трябва да се надвишава максималния обем на балона.
5. Това изделие трябва да се използва от професионален медицински персонал.
6. Не използвайте лубриканти с маслена матрица.
7. Преди употреба проверете състоянието на опаковката и се уверете, че е в срок на годност. Не използвайте, ако срокът на годност на продукта
е изтекъл или опаковката е повредена.
8. Ако женският тип фолиев катетър не може да бъде избутан нормално при използване на интродюсер, свалете интродюсера. Заменете
интродюсера с пинцети съгласно метода на използване на стандартен тип катетър.
9. За промиване на пикочния мехур може да се използва 0,9% стерилизиран физиологичен разтвор в иригационния лумен на катетъра.
Време на постоянно поставяне:
Това изделие не трябва да се задържа в тялото повече от 14 дни.
Среда за съхранение:
Изделието трябва да се съхранява във вентилирано, сухо, не корозивно помещение. Трябва да се избягва пряко излагане на слънчева светлина или
силна изкуствена светлина с високи UV компоненти.
Срок на валидност:
2 години
ИНФОРМАЦИЯ ЗА МЕДИЦИНСКОТО ИЗДЕЛИЕ
За допълнителна информация или помощ, свързана с продуктите на BIOSENSORS, моля, свържете се с:
Законен производител:
BIOSENSORS INTERNATIONAL PTE LTD
Адрес: 36 Jalan Tukang, Сингапур 619266
Тел.: +65-6213-5777
Факс: +65-6213-5737
Имейл: qara_global_ccp@biosensors.com
RMFC-0006-006 REV. A1
ФИГ.1
Пикочен мехур
ФИГ.2
ФИГ.4
Представител в ЕС:
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Европа)
Адрес: Eiffestrasse 80, 20537 Хамбург, Германия
Тел.: +49-40-2513175
Факс: +49-40-255726
Имейл: shholding@hotmail.com
6
0123