Informazioni Sul Prodotto - BIOSENSORS FC2N Manual Del Usuario

Italian
ii. Inserire la punta del catetere nell'orifizio uretrale, quindi posizionare l'estremità anteriore dell'introduttore contro l'orifizio uretrale esterno per
posizionare il catetere. Regolare l'angolo del catetere per assicurarsi che quest'ultimo sia in posizione coassiale con l'uretra. Tale posizione può
ridurre l'attrito con l'uretra durante il processo di spinta del catetere (vedere Fig.1).
La punta del catetere è rivolta verso
l'orifi zio uretrale.
Uretra
iii. Spingere il catetere nella vescica a una velocità lenta ma costante attraverso l'introduttore. Continuare a spingere per 3-5 cm fi no alla vista dell'urina
(vedere Fig.2). Nel caso in cui malgrado l'introduttore sia spinto alla posizione massima e non vi sia ancora comparsa di urina, rimuoverlo e
continuare a spingere il catetere 3 a 5 cm fi no alla vista dell'urina.
iv. Dopo aver riempito il palloncino Foley con la siringa, estrarre delicatamente il catetere. La resistenza può essere assunta come prova del fi ssaggio
del palloncino al collo della vescica. Infi ne, rimuovere l'introduttore (vedere Fig.3)
v. Iniettare l'acqua o la soluzione fisiologica nel palloncino mediante la valvola, quindi tirare delicatamente il catetere verso l'esterno. Incontrare
resistenza può essere considerato come prova del fi ssaggio del palloncino al collo della vescica (vedere Fig.4).
FIG.3
vi. Le seguenti operazioni sono coerenti con il catetere Foley di tipo standard.
Avvertenza:
1. Il prodotto è esclusivamente monouso. Riciclare il prodotto utilizzato è severamente vietato. Il prodotto utilizzato deve essere correttamente smaltito
come rifi uto medico o a rischio biologico in conformità al protocollo ospedaliero locale.
2. Il prodotto è sterilizzato con ossido di etilene e il periodo di validità è di 2 anni.
3. Maneggiare il prodotto delicatamente con cura e non tirarlo quando viene usato.
4. L'iniezione di acqua all'interno del palloncino non deve superare il volume massimo di quest'ultimo.
5. Il prodotto deve essere utilizzato da personale medico professionista.
6. Non utilizzare lubrifi canti che contengano matrice di petrolio.
7. Verifi care le condizioni della confezione e accertarsi che il prodotto sia nel periodo di validità prima dell'uso. Non utilizzare se il prodotto è scaduto o se
la confezione è danneggiata.
8. Se il catetere di Foley di tipo femmina non può essere premuto normalmente durante il processo di utilizzo dell'introduttore, smontare l'introduttore.
Sostituire l'introduttore con una pinzetta in base al metodo di utilizzo del catetere di tipo standard.
9. Per irrigare la vescica, può essere utilizzata una soluzione salina fi siologica sterilizzata allo 0,9% nel lume di irrigazione del catetere.
Tempo di permanenza:
Non è possibile mantenere il prodotto nell'organismo per più di 14 giorni.
Ambiente di conservazione:
Il prodotto deve essere conservato in un locale ventilato, asciutto e non corrosivo. Evitare l'esposizione diretta alla luce del sole o a fonti luminose artifi ciali
potenti con componenti UV elevati.
Periodo di validità:
2 anni

INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

Per ulteriori informazioni o assistenza relativamente ai prodotti BIOSENSORS, contattare:
Produttore legale:
BIOSENSORS INTERNATIONAL PTE LTD
Indirizzo: 36 Jalan Tukang, Singapore 619266
Tel.: +65-6213-5777
Fax: +65-6213-5737
E-mail: qara_global_ccp@biosensors.com
RMFC-0006-006 REV. A1
FIG.1
Vescica
FIG.2
FIG.4
Rappresentante per l'UE:
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europa)
Indirizzo: Eiffestrasse 80, 20537 Amburgo, Germania
Tel.: +49-40-2513175
Fax: +49-40-255726
E-mail: shholding@hotmail.com
26
0123