Publicidad
se
fi
4. Montering av bilbarnstolen
stick fäst-anslutningar i kuddöppningen
mellan ryggstöd och säte på isofiX-
fästena. tänk på att den öppna sidoytan
ska vara uppåt. detta är inte nödvändigt
om din bil redan har fast installerade fäst-
anslutningar.
4. Turvaistuimen asentaminen
työnnä pujotusavut selkänojan ja
istuinpinnan välisen pehmusteen aukon
läpi isofiX-kaariin. Varmista, että avoin
sivupinta on ylhäällä. tämä ei ole tarpeen,
jos pujotusavut on jo asennettu kiinteästi
autoon.
fäll ut stödbenet innan du monterar in
bilbarnstolen i bilen.
OBSERVERA:
stödbenet måste alltid
fällas ut före montering i fordonet.
Käännä tukijalka aina auki ennen kuin
asennat turvaistuimen autoon.
HUOMIO:
tukijalka on aina ennen au-
toon asennusta käännettävä auki.
lt
lV
4. Automobilinės kėdutės įtaisymas
Pagalbinius montavimo elementus, įkišę
pro paminkštinimo angą tarp atlošo ir
sėdimojo paviršiaus, įkabinkite į ISOFIX
lankus. Įsitikinkite, kad atviroji pusė yra
viršuje. To nereikia daryti, jei Jūsų auto-
mobilyje yra stacionariai įtaisyti pagalbiniai
montavimo elementai.
4. Bērnu sēdeklīša uzstādīšana
ievietojiet starp atzveltnes spilvena sprau-
gu ievades palīgierīces un novietojiet uz
ISOFIX sliedes. Pārliecinieties, vai atvērtā
sānu virsma atrodas virzienā uz augšu. Tas
nav nepieciešams, ja transportlīdzeklī jau ir
pastāvīgi uzstādītas palīgierīces.
Prieš įmontuodami automobilinę kėdutę
atlenkite atraminę kojelę.
DĖMESIO:
prieš įmontuojant kėdutę
transporto priemonėje, atraminė kojelė
visada turi būti atlenkta.
Pirms bērnu sēdeklīša uzstādīšanas
automašīnā atlokiet atbalsta kāju.
UZMANĪBU:
Pirms uzstādīšanas
transportlīdzeklī, atbalsta kājai jābūt
atlocītai.
137
Publicidad
Capítulos
