se
fi
6. Framåt/bakåt
för att göra det lättare att spänna fast
barnet kan recaro Zero.1:s sätet vridas
mot dörren.
6. Kasvot menosuuntaan / selkä
menosuuntaan
Vöiden kiinnittämisen helpottamiseksi
recaro Zero.1 elite -turvaistuimen
istuinkaukalo voidaan kääntää sivuttain
auton ovea kohti.
för att låsa upp vridfunktionen skjuter
man först knappen i mitten av upplås-
ningsspakens vridfunktion (13) nedåt och
drar sedan upplåsningsspaken (13) utåt.
nu kan sätet vridas åt sidan.
Vapauta kääntötoiminto painamalla ensin
kääntötoiminnon vapautusvivun (13)
keskellä olevaa painiketta alas ja vetäm-
allä sitten vapautusvipua (13) ulospäin.
nyt voit kääntää istuinkaukalon sivulle.
när barnet har spänts fast ska sätet
vridas tillbaka till ursprungsläget.
Kun olet kiinnittänyt lapsen vöillä, käännä
istuinkaukalo takaisin lähtöasentoon.
lt
lV
6. Atgręžimas į priekį / į galą
Kad būtų lengviau prisegti diržus,
„RECARO Zero.1 Elite " sėdimąją dalį
galima pasukti į durų pusę.
6. Virziens uz priekšu/Atpakaļvirziens
Piesprādzēšanas atvieglošanai RECARO
ZERO.1 Elite sēdeklīša korpusu var
pagriezt durvju virzienā.
Norėdami atblokuoti pasukimo funkciją,
pirmiausia žemyn paspauskite mygtuką
pasukimo funkcijos atblokavimo rankenos
(13) centre, o po to atblokavimo rankeną
(13) patraukite į išorę. Dabar sėdimąją dalį
galite pasukti į šoną.
Lai atbloķētu rotācijas funkciju, vispirms
pogu, kas atrodas rotācijas funkcijas
atbrīvošanas sviras centrā (13), bīdiet uz
leju un izvelciet atbrīvošanas sviru (13)
uz āru. Tagad sēdeklīša korpusu varat
pagriezt uz sāniem.
Prisegę vaiką, sėdimąją dalį vėl grąžinkite
į pradinę padėtį.
Pēc bērna piesprādzēšanas sēdeklīša kor-
pusu pagrieziet atpakaļ sākuma stāvoklī.
169