Publicidad
fr
nl
tirez le levier de réglage isofiX (14) vers
le haut et poussez le recaro Zero.1
elite vers le dossier jusqu'à ce qu'il soit
posé correctement.
trek de hendel isofiX-lengteverstelling
(14) naar boven en schuif de recaro
Zero.1 elite richting rugleuning tot deze
steunt.
Pour régler la hauteur de la jambe de
force, poussez d'abord de la jambe de
force jusqu'à la butée vers le haut et
activez le verrouillage sur la face avant de
la jambe de forcei (17).
réglez maintenant la jambe de force
jusqu'à ce qu'il repose en toute sécurité
sur le sol du véhicule. Veillez à ce que de
la jambe de force s'enclenche correcte-
ment lorsque vous lâchez le bouton de
verrouillage.
Voor het instellen van de steunpoothoog-
te schuift u eerst de steunpoot tot aan
de aanslag naar boven en bedient u de
vergrendeling van de steunpoot (17) aan
de voorzijde van de steunpoot.
trek nu de steunpoot uit tot deze veilig
op de voertuigbodem staat. let erop
dat de steunpoot na het loslaten van de
vergrendelingstoets stevig vastklikt.
si
Pl
Potegnite vzvod za vzdolžno nastavitev
ISOFIX (14) navzgor ter potisnite sedež
recaro Zero.1 elite proti naslonjalu, da
naleže nanj.
Pociągnąć dźwignię regulacji długości
ISOFIX (14) do góry i przesunąć fotelik
recaro Zero.1 elite w kierunku oparcia
pleców, aż będzie przylegał.
Za nastavitev oporno nogo po višini,
najprej porinite navzgor do konca in nato
aktivirajte zaklep oporne noge (17) na
sprednji strani oporne noge.
Zdaj oporno nogo izvlecite, da jo varno
naslonite na tla vozila. Poskrbite, da se
bo oporna noga varno zaskočila, ko boste
izpustili gumb za zaklep.
W celu ustawienia wysokości podpórki
przesunąć najpierw podpórkę do oporu
do góry i uruchomić blokadę podpórki (17)
na przedniej stronie podpórki.
Wyciągnąć następnie podpórkę, aż będzie
ona stabilnie stała na podłodze samo-
chodu. Zwrócić uwagę, aby po zwolnieniu
przycisku blokującego podpórka była
bezpiecznie zatrzaśnięta.
39
Publicidad
Capítulos
