232
2. Bezpečnostní pokyny
· Přečtěte si prosím ještě před použitím
pečlivě návod pro RECARO Zero.1 Elite.
· Der RECARO ZERO.1 Elite se musí vždy
upevnit podle montážního návodu, i
když se nebude používat. Nepřipevněná
sedačka může totiž v případě nouzového
brzdění zranit ostatní cestující ve vozidle.
· Dětskou sedačku musíte upevnit v autě
tak, aby se nemohla zaseknout o přední
sedadla nebo dveře vozidla.
· Dětskou sedačku nelze změnit a musí
se pečlivě dodržovat montážní návod
a návod k obsluze, protože pak nelze
vyloučit příslušná nebezpečí při přepravě
dítěte.
· Pásy se nemůžou přetáčet nebo za-
sekávat a musí být napnuté.
· Po nehodě se musí dětská sedačka
vyměnit a zkontrolovat ve výrobním
podniku.
· dávejte pozor, aby byly kusy zavazadel
a jiné předměty řádně zabezpečeny,
hlavně na odkládací prostor pro klobouky,
protože tyto by mohly způsobit v případě
nárazu zranění. Jděte dobrým příkladem
a připoutejte se. Také dospělý nepřipou-
taný bezpečnostním pásem může být
pro dítě rizikem.
· Zapněte vždy svému dítěti pás.
· Nenechte své dítě nikdy bez dohledu v
dětské sedačce.
· Chraňte dětskou sedačku před přímým
slunečným zářením, abyste zamezili, že
2. Bezpečnostné upozornenia
· Pred použitím RECARO Zero.1 Elite si
dôkladne prečítajte návod.
· Sedačka RECARO ZERO.1 Elite sa musí
vždy upevniť podľa montážneho návodu,
aj keď sa nebude používať. Nepripevnená
autosedačka môže pri núdzovom zabrz-
dení zraniť ostatných pasažierov.
· Detskú sedačku musí byť vo vozidle
upevnená tak, aby sa nemohla zaseknúť
o predné sedadlá alebo dvere vozidla.
· Detská sedačka sa nesmie pozmeňovať
a návod na montáž a návod na obsluhu,
pretože potom sa nedá vylúčiť ohrozenie
pri preprave dieťaťa.
· Pásy nesmú byť prekrútené ani zaseknu-
té a musia byť napnuté.
· Po nehode sa musí detská sedačka
vymeniť a skontrolovať v závode.
· Dávate pozor, aby batožina a iné
predmety boli dostatočne zabezpečené,
hlavne na odkladacom priestore zadných
sedadiel, pretože tieto by mohli spôsobiť
v prípade nárazu zranenie. Buďte dobrým
príkladom a pripútajte sa. aj nepripútaná
dospelá osoba môže predstavovať
nebezpečenstvo pre dieťa.
· Svoje dieťa vždy pripútajte pásom.
· Nenechávajte svoje dieťa bez dozoru v
detskej sedačke.
· Chráňte detskú sedačku pred priamym
slnečným žiarením, aby ste zabránili
tomu, že sa dieťa popáli o sedačku, a aby
sa zachovala originálna farba poťahu.
cZ
sK