Modelos Con Tracción Total (Awd); Modelos De Tracción Delantera (Fwd) - Dodge Journey 2013 Manual Del Propietário

¡PRECAUCIÓN!
• No utilice equipo de tipo cabestrillo para
remolcar. Cuando asegure el vehículo en
un camión de plataforma plana, no lo fije a
los componentes de la suspensión delan-
tera o trasera. El vehículo podría resultar
dañado si se remolca de forma incorrecta.
• No empuje ni remoque este vehículo con
otro vehículo ya que podría deteriorarse la
cubierta protectora del bumper y la trans-
misión.
Modelos con tracción total (AWD)
Según el fabricante se debe remolcar el
vehículo con las cuatro ruedas SEPARADAS
del suelo. Se recomienda remolcar el vehículo
en una plataforma plana, o con un extremo del
vehículo levantado y el extremo de contrario en
un remolque dolly.
352
¡PRECAUCIÓN!
Si se remolca este vehículo haciendo caso
omiso de los requerimientos recién mencio-
nados, pueden producirse daños graves en
la transmisión. Los daños provocados por un
remolque inapropiado no están cubiertos por
la Garantía limitada del vehículo nuevo.
Modelos de tracción delantera (FWD)
El fabricante recomienda remolcar el vehículo
con las cuatro ruedas LEJOS del suelo en una
plataforma plana.
Si la plataforma plana no está disponible, y la
transmisión funciona, el vehículo se puede re-
molcar al mismo nivel (con las cuatro ruedas en
el suelo) en las condiciones siguientes:
• La transmisión debe estar en el NEUTRO.
• La distancia de remolque no debe exceder
las 15 millas (24 km).
• La velocidad de remolque no debe superar
las 25 mph (40 km/h).
Si la transmisión no funciona, o el vehículo
debe ser remolcado a una velocidad mayor
de 25 mph (40 km/h) o a una distancia
superior a 15 millas (24 km), debe ser remol-
cado con las ruedas delanteras SEPARA-
DAS del suelo (utilizando un camión de
plataforma plana, un remolque dolly, o un
equipo de elevación de ruedas con las rue-
das delanteras levantadas).
¡PRECAUCIÓN!
Remolcar más rápido que 25 mph (40 km/h)
o más lejos que 15 millas (24 km) con las
ruedas delanteras en la tierra puede causar
una falla grave a la transmisión. Tales daños
no están cubiertos por la Garantía limitada
del vehículo nuevo.