Ruční Čištění A Desinfekce Otíráním - Aesculap ELAN 4 Instrucciones De Uso

7.7 Ruční čištění a desinfekce otíráním
Fáze Krok
I Předčištění
II Čištění enzymovým
roztokem
III Mezioplach
IV Sušení
V Dezinfekce otíráním
VI Závěrečný oplach
VII Sušení
PV: Pitná voda
DEV: Zcela solí zbavená voda (demineralizovaná, z mikrobiologického hlediska minimálně v kvalitě pitné vody)
PT: Pokojová teplota
* Vhodný enzymatický roztok: Helicyme, Cidezyme (druhý uvedený byl využit pro validaci)
►
Výrobek nečistěte v ultrazvukové lázni a ani nevkládejte do kapalin.
Vniklé kapaliny nechejte okamžitě vytéct, v opačném případě hrozí
nebezpečí koroze/výpadek funkce.
Fáze I
►
Pohyblivými komponentami (např. otočnou objímkou) při čištění pohy-
bujte.
►
Výrobek čistěte na povrchu pod tekoucí vodou popřípadě za použití
vhodného plastového čisticího kartáče, dokud nebudou vidět žádné
zbytky.
►
Kanylaci vykartáčujte čisticím kartáčem TA011944 a těžko přístupná
místa vhodným plastovým čisticím kartáčem min. 1 min.
Fáze II
►
Řiďte se návodem k použití enzymového čističe ohledně správné kon-
centrace, ředění, tepoty a kvality vody.
►
Výrobek postříkejte pH neutrálním enzymovým roztokem, nechejte
působit minimálně 2 min a pak otřete.
Fáze III
►
Pohyblivými komponentami (např. otočnou objímkou) při čištění pohy-
bujte.
►
Výrobek oplachujte pod tekoucí vodou z kohoutku minimálně 5 minut.
►
Řiďte se návodem k použití enzymového čističe ohledně správné kon-
centrace, ředění, tepoty a kvality vody.
►
Nečistoty odstraňte utěrkou nepouštějící vlákna nebo měkkým kartá-
čem, navlhčeným enzymovým čističem.
►
Pohyblivé komponenty (např. otočná objímka) a kanylaci oplachujte
vždy 20s vodní pistolí (studená voda, min. 2,5 bar).
►
Po ručním čištění vizuálně zkontrolujte, zda na viditelných površích a
plochách pohyblivých komponent nezůstaly zbytky.
►
Pokud je zapotřebí, čistící proces (fáze I až III) zopakujte.
Fáze IV
►
Ve fázi sušení vysušte výrobek vhodnými pomůckami (např. utěrkami
nepouštějícími vlákna, stlačeným vzduchem).
Fáze V
►
Výrobek důkladně celý vytřete dezinfekční utěrkou k jednomu použití.
T t Konc. Kvalita vody
[°C/°F] [min] [%]
≥2
PT (stu- - PV
dená)
≥2
PT (stu- 0,8 PV
dená)
≥5
PT - PV
PT - - -
- >1 - -
PT (stu- 0,5 - DEV
dená)
PT - - -
Chemie
až je vizuálně čistý
pH neutrální*
–
-
Meliseptol HBV ubrousky 50 % propan-1-ol
-
-
Fáze VI
►
Dezinfikované plochy po uplynutí doby působení minimálně 1 min
oplachujte pod demineralizovanou vodou.
►
Zbytkovou vodu nechte dostatečně okapat.
Fáze VII
►
Ve fázi sušení vysušte výrobek vhodnými pomůckami (např. utěrkami
nepouštějícími vlákna, stlačeným vzduchem).
cs
117