Descargar Imprimir esta página

Wiederverwendbare Produkte; Vorbereitung Am Gebrauchsort; Vorbereitung Vor Der Reinigung; Reinigung/Desinfektion - Aesculap ELAN 4 Instrucciones De Uso

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 40
de
Zur Reinigung keine Metallbürsten oder keine anderen die Oberfläche
verletzenden Scheuermittel verwenden, da sonst Korrosionsgefahr
besteht.
Weitere detaillierte Hinweise zu einer hygienisch sicheren und materi-
alschonenden/werterhaltenden
www.a-k-i.org Rubrik Veröffentlichungen Rote Broschüre – Instrumen-
tenaufbereitung richtig gemacht.
7.3

Wiederverwendbare Produkte

Die Lebensdauer des Produkts ist begrenzt durch Beschädigung, normalen
Verschleiß, Art und Dauer der Anwendung, sowie Handhabung, Lagerung
und Transport des Produkts.
Eine sorgfältige visuelle und funktionelle Prüfung vor dem nächsten
Gebrauch ist die beste Möglichkeit, ein nicht mehr funktionsfähiges Pro-
dukt zu erkennen.
7.4

Vorbereitung am Gebrauchsort

Sämtliche angebaute Komponenten vom Produkt entfernen (Werkzeug
und Zubehör).
Sichtbare OP-Rückstände möglichst vollständig mit einem feuchten,
flusenfreien Tuch entfernen.
Produkt trocken in geschlossenem Entsorgungscontainer binnen 6 h zur
Reinigung und Desinfektion transportieren.
7.5

Vorbereitung vor der Reinigung

Vor der ersten maschinellen Reinigung/Desinfektion: Aesculap ECCOS
Halterungssystem in geeigneten Siebkorb montieren.
Produkte lagerichtig in Aesculap ECCOS Halterungssystem einlegen,
siehe Abb. B.
7.6

Reinigung/Desinfektion

7.6.1
Produktspezifische Sicherheitshinweise zum Aufbereitungs-
verfahren
VORSICHT
Schäden am Produkt durch ungeeignete Reinigungs-/Desinfektions-
mittel und/oder zu hohe Temperaturen!
Reinigungs- und Desinfektionsmittel nach Anweisungen des Her-
stellers verwenden,
– die für Kunststoffe und Edelstahl zugelassen sind.
– die keine Weichmacher (z. B. in Silikon) angreifen.
Keine acetonhaltigen Reinigungsmittel verwenden.
Angaben zu Konzentration, Temperatur und Einwirkzeit beachten.
Maximale Temperatur bei chemischer Reinigung und/oder Desin-
fektion von 60 °C nicht überschreiten.
Maximale Temperatur bei thermischer Desinfektion mit VE-Wasser
von 95 °C nicht überschreiten.
Produkt für mindestens 10 Minuten bei maximal 120 °C trocknen.
Hinweis
Die genannte Trocknungszeit dient nur als Richtwert. Sie muss unter
Berücksichtigung der spezifischen Gegebenheiten (z. B. Beladung) geprüft
und ggf. angepasst werden.
20
Wiederaufbereitung,
siehe

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ga844