Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Uygulama parçasının işletimi ve kumanda ünitesindeki ayar parametrele-
rinin değiştirilmesine sadece şu durumda mümkündür:
■
uygulama parçası kumanda ünitesine bağlıysa,
■
aynı anda ikinci bir uygulama parçası açılmadığında (Açım konumda) ve
■
uygulama parçası tipi 16, kumanda ünitesi ekranındaki kumanda ala-
nında gösterilirse.
Not
İki ELAN 4 electro matkap GA844 ELAN 4 electro kumanda ünitesine
GA800 bağlıysa, devir sayısı ayarı için butonuna ilk basılan matkap aktif
olur.
Not
Ayrıntılı bilgiler için, bakınız ELAN 4 electro kumanda ünitesi GA800
(TA014401) için kullanma kılavuzu.
Not
Ürünün tahrik motoru manyetik sensör sistemi ile çalıştırılır. Ürünün yanlış-
lıkla çalıştırılmasını önlemek için motor manyetik alanlara maruz bırakıl-
mamalıdır (örn. manyetik ekipman pedleri).
6.3.1
Normal işletim
Ürünü sağ çalışmada çalıştırma:
►
Devir kontrolü tetiğine 2 basın.
Ürünün 1 devri kullanılan başlığa uygun şekilde kademesiz olarak ayar-
lanmaktadır.
Ürünü sol çalışmada çalıştırma:
►
Sol çalışma 7 tetiğini tamamen bastırın ve basılı bırakın.
►
Devir kontrolü tetiğine 2 basın.
Ürünün 1 devri kullanılan başlığa uygun şekilde kademesiz olarak ayar-
lanmaktadır.
6.3.2
Titreşimli mod veya vida açma modu
Not
ELAN 4 kumanda ünitesindeki (GA800) titreşim modu kontrol panelinin
"ON" konumuna ayarlandığından emin olun.
Titreşimli veya vida açma işletiminin etkinleştirilmesi:
►
Sol çalışma 7 tetiğini 3 saniye basılı tutun.
Tek seferliğine birçok sinyal sesi duyulur.
Titreşimli mod:
►
Devir kontrolü tetiğine 2 tamamen bastırın.
Ürün 1 dönüşümlü olarak saatin tersi yönde ve saat yönünde çalışır.
Dişli kesici modu:
►
Devir kontrolü tetiğine 2 maksimum yarısına kadar basın.
Ürün 1 saatin aksi yönünde ve saat yönünde adım adım döner, burada
saat yönündeki dönüş açısı, saatin aksi yönündeki dönüş açısından
büyüktür.
Sola dönüşün aktifleştirilmesi:
►
Devir ayarı tetiğine 2 ek olarak sol çalışma tetiğine 7 basın.
Ürün 1 saat yönünün tersi yönde döner.
Titreşimli veya vida açma işletiminin devre dışı bırakılması:
►
Sol çalışma 7 tetiğini 3 saniye basılı tutun.
Tek seferliğine birçok sinyal sesi duyulur.
7.
Validasyonu yapılmış hazırlama yöntemi
7.1
Genel güvenlik uyarıları
Not
Hazırlık için ülkenizdeki mevzuata, ulusal ve uluslararası norm ve direktif-
lere ve kurum içi hijyen kurallarına mutlaka uyun.
Not
Deli dana hastalığı (Creutzfeldt-Jakob Disease – CJD) taşıyan, CJD şüphesi
ya da bu hastalığın olası türevleri bulunan hastalarda, ürünlerin hazırlan-
ması ile ilgili olarak yürürlükteki ulusal yönetmelikleri dikkate alın.
Not
El ile temizlemeye göre daha iyi ve daha güvenli temizleme sonucu sağladı-
ğından, makineyle hazırlama tercih edilmelidir.
Not
Bu tıbbi ürünün doğru bir sekilde hazırlanabilmesi için ürünün daha önce-
den bir uygunluk testinden geçirildiginden emin olunması gerekir. Bunun
sorumluluğunu işletmeci/hazırlayıcı taşır.
Not
Tamamlayıcı bir sterilizasyon gerçekleşmediğinde bir virüsidal dezenfeksi-
yon maddesi kullanılmalıdır.
Not
Hazırlık ve materyal dayanıklıgına yönelik güncel bilgiler için bkz. Aesculap
ekstraneti https://extranet.bbraun.com
Doğrulanan buharla sterilizasyon prosedürü Aesculap steril konteyner sis-
teminde yapılmıştır.
7.2
Genel uyarılar
Kurumuş veya yapışmış OP kalıntıları temizliği zorlaştırabilir, etkisiz hale
getirebilir ve korozyona sebebiyet verebilir. Dolayısıyla kullanım ile hazırlık
arasındaki süre 6 saati aşmamalı, temizlik için yapışmaya neden olan 45 °C
üzerindeki sıcaklıklarda uygulama yapılmamalı ve dezenfeksiyon madde-
leri (temel etken madde: Aldehit, alkol) kullanılmamalıdır.
Aşırı dozajlı nötralizasyon maddeleri ya da zemin temizleyiciler paslanmaz
olmayan çelikte lazerli yazının kimyasal tahrişine ve/veya solmasına ve
gözle ya da makine ile okunamaz hale gelmesine yol açabilir.
Paslanmaz çelikte klor veya klor içerikli kalıntılar (örn. OP kalıntıları, ilaç-
lar, temizlik, dezenfeksiyon ve sterilizasyon için suyun içinde kullanılan tuz
çözeltileri), korozyona (delinme, gerilme) ve bu şekilde ürünün hasar gör-
mesine neden olur. Bunların temizlenmesi için tuzdan tamamen arındırıl-
mış su ile yeterli bir durulama ve bunu izleyen bir kurutma gerçekleşmeli-
dir.
Gerekli olması halinde kurutma işlemi tekrarlanmalıdır.
Sadece test edilip onaylanmış (örn. VAH ya da FDA onaylı veya CE işaretli)
ve kimyasal madde üreticisi tarafından malzeme uyumluluğu bakımından
tavsiye edilen işlem kimyasalları kullanılmalıdır. Kimyasal madde üreticisi-
nin uygulamaya ilişkin tüm direktiflerine kati bir suretle uyulmalıdır. Aksi
halde bunun sonucunda aşağıda belirtilen problemler ortaya çıkabilir:
■
Malzemede optik değişiklikler (örn. solma ya da titanyumda ya da alü-
minyumda renk değişikliği). Alüminyumda, pH değeri >8'den itibaren
uygulama/kullanım solüsyonunda görünür yüzey değişimleri ortaya
çıkabilir.
■
Malzeme hasarları (örn. korozyon, çatlaklar, kırıklar, erken eskime ya da
şişme).
►
Temizlik için metal fırça ya da yüzeyi zedeleyebilecek başka aşındırıcı
araçlar kullanmayın, aksi halde korozyon tehlikesi vardır.
►
Hijyenik olarak güvenli ve malzemeyi/malzeme değerini koruyan hazır-
lama yöntemleri ile ilgili başka ayrıntılı notlar için, bkz. www.a-k-i.org
Başlık: Kırmızı broşür yayınları - ekipman hazırlıklarının doğru uygulan-
ması.
tr
151
Publicidad
