Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6
Drift
ADVARSEL – Kontrollér udstyrets tilstand, før behandlingen startes.
Kontrollér altid før hver behandling, at udstyret fungerer korrekt, og at tilbehøret (lysleder og den beskyttende
kegle til lyset) er effektivt. Hvis der konstateres noget under behandlingen, må behandlingen ikke udføres, og
kontakt kun Kulzer og/eller autoriserede Kulzer-servicepartnere (se afsnit 14 Service). Hvis der er en skade, må
udstyret og dets tilbehør ikke anvendes. Før hver anvendelse af Translux 2Wave skal det kontrolleres, at den
afgivne lysintensitet er tilstrækkelig til at garantere polymeriseringen. Kontrollér lysintensiteten ved hjælp af den
lysmåler, der er integreret i opladeren (se punkt 6.3 Måling af lysintensiteten).
ADVARSEL – Infektionskontrol
Første anvendelse
Tilbehøret, lyslederen og den beskyttende kegle til lyset leveres som IKKE-STERILE og skal steriliseres,
før de bruges første gang.
Hver anvendelse
Når tilbehøret, lyslederen og den beskyttende kegle til lyset er brugt, skal de genbehandles før, de bruges igen,
i overensstemmelse med de procedure, der er beskrevet i punkt 8 (Rengøring, desinfektion og sterilisering).
6.1
Valg af hærdningstid
Translux 2Wave kan betjenes via fire forskellige eksponeringscyklusser:
• Eksponering med langsomt stigende output: " Soft-start " (cyklusvarighed 20 sekunder).
" Soft-start " betyder en stigning i lysintensiteten fra 50 % og op til 100 % inden for 2 sekunder.
• Eksponering med konstant output: cyklusvarighed på 20 sekunder, 10 sekunder eller 5 sekunder.
Tryk på knappen " Tid / program "
eksponeringscyklusser på panelet.
Den valgte eksponeringstid angives (på panelet) med en rund prik ud for valget.
BEMÆRK
Når " Soft-start "-programmet vælges,
lyser de runde prikker straks ud for hvert af ikonerne
Hver gang der trykkes kort på knappen " Tid / program ",
gå indstillingerne på panelet videre til den næste lavere eksponeringstid og i ring.
BEMÆRK
DK
Under lysafgivelsen er knappen "T id / program " inaktiv.
- 16 -
BEMÆRK – " Valg deaktiveret"
10 sekunder efter valget af en eksponeringscyklussen deaktiveres knappen " Tid / program ".
Tryk på knappen " Tid / program " i 2 sekunder for at aktivere valget, og rul gennem eksponeringscyklusser
på panelet.
6.2
Aktivering og deaktivering af eksponeringscyklussen
Tryk kortvarigt på knappen " STAND-BY "
Når eksponeringscyklussen er færdig, slukker enheden automatisk for lyset.
Akustisk signal:
Følgende akustiske signaler (bip) afgives:
1 bip ved tryk på knappen " STAND-BY ".
1 bip efter 10 sekunders eksponeringstid (kun tilstanden 20 sekunder)).
1 bip ved afslutningen af eksponeringstiden.
BEMÆRK
Eksponeringscyklussen kan til hver en tid afbrydes, før eksponeringen er slut,
ved igen at trykke på knappen " STAND-BY ".
Akustisk signal:
Der afgives et akustisk signal (bip), når der trykkes på knappen " STAND-BY " for at afbryde
eksponeringscyklussen.
i 2 sekunder for at aktivere valget, og rul gennem
. Lyset tændes.
2x
Soft-
start
og
:
Publicidad
