Kulzer Translux 2Wave Instrucciones De Uso página 6

7.3 Überhitzungsschutz ______________________________________________________________ 18
7.4 INTEGRIERTER Überhitzungssensor defekt _____________________________________________ 18
7.5 Signal bei schwachem Akku ________________________________________________________ 18
8 Reinigung, Desinfizierung und Sterilisation _____________________________________________ 19
8.1 Einzelteile entnehmen _____________________________________________________________ 19
8.2 LICHTLEITER – Reinigung und Desinfektion _____________________________________________ 19
8.2.1 LICHTLEITER – Inspektion vor der Sterilisation ___________________________________________ 19
8.3 BLENDSCHUTZKEGEL – Reinigung und Desinfektion ______________________________________ 19
8.3.1 BLENDSCHUTZKEGEL – Inspektion vor der Sterilisation _____________________________________ 19
8.4 LICHTLEITER und BLENDSCHUTZKEGEL – Verpackung vor der Sterilisation ______________________ 20
8.4.1 LICHTLEITER und BLENDSCHUTZKEGEL – Sterilisation _____________________________________ 20
8.4.1.1 Sterilisationsverfahren ____________________________________________________________ 20
8.4.1.2 Sterilisationsparameter ___________________________________________________________ 20
8.5 HANDSTÜCK – Reinigung und Desinfektion _____________________________________________ 20
8.5.1 Reinigungsmodus ________________________________________________________________ 20
DE
8.5.2 Reinigung und Desinfektion ________________________________________________________ 21
8.6 LADEGERÄT – Reinigen des Gehäuses _________________________________________________ 22
- 2 -
8.6.1 LADEGERÄT – Reinigen der Kontakte des Ladegerätes _____________________________________ 22
8.6.2 LADEGERÄT – Ersatzkontakte für das Ladegerät __________________________________________ 22
9 Lagerung ________________________________________________________________________ 22
10 Entsorgung ______________________________________________________________________ 22
11 Fehlerbehebung ___________________________________________________________________ 23
12 Technische Daten _________________________________________________________________ 26
12.1 Elektromagnetische Kompatibilität gemäß EN 60601-1-2 __________________________________ 27
12.2 Typenschild des Ladegeräts ________________________________________________________ 33
12.3 Kenndaten Handstück _____________________________________________________________ 33
13 Gewährleistung ___________________________________________________________________ 33
14 Service __________________________________________________________________________ 34
15 Dokumentenhistorie ________________________________________________________________ 34
HINWEIS
Bitte benutzen Sie das Icon mit dem Buch,
um die Kapitelbilder oder weitere Informationen
auf dem aufklappbaren Umschlag zu finden.
1x / 2x
Bitte den
vorderen Umschlag hinteren Umschlag
aufklappen
Bitte den
aufklappen