Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D D e e s s i i n n f f e e k k t t i i o o n n p p å å h h ø ø j j n n i i v v e e a a u u ( ( v v a a l l g g f f r r i i t t ) )
A A D D V V A A R R S S E E L L - - Anordningen skal steriliseres efter desinfektion. Manglende sterilisering af
anordningen inden genbrug udgør en akut infektionsrisiko for patienten.
B B e e m m æ æ r r k k - - Få mere at vide om nødvendige materialer og udstyr i tabellen Materialer og udstyr.
Enheden kan desinficeres i en desinficerende opløsning, der indeholder følgende aktive
ingrediens: ≥ 2,4 % glutaraldehyd ved 25 °C.
1. Rengør og klargør enheden i overensstemmelse med anbefalingerne i denne
brugervejledning. Kontrollér, at beskyttelseshætten er sat forsvarligt fast.
2. Klargør desinfektionsmidlet i henhold til producentens anvisninger.
3. Nedsænk enheden i opløsningen, så alle samlingsflader og sprækker fyldes.
4. Læg anordningen i blød i opløsningen i 45 minutter.
5. Skyl anordningen grundigt under rindende, omvendt osmose/afioniseret vand for at fjerne
desinfektionsmidlet.
6. Tør enheden med en ren, fnugfri klud umiddelbart efter skylningen.
S S t t e e r r i i l l i i s s e e r r i i n n g g
Udfør en af følgende steriliseringscyklusser efter udførelsen af rengøring i henhold til
ovenstående anvisninger.
B B e e m m æ æ r r k k - - Få mere at vide om nødvendige materialer og udstyr i tabellen Materialer og udstyr.
S S t t e e r r r r a a d d
1. Rengør og klargør enheden i overensstemmelse med anbefalingerne i denne
brugervejledning. Kontrollér, at beskyttelseshætten er sat forsvarligt fast.
2. Hvis der anvendes en steriliseringsbakke (valgfrit), skal alle supplerende anvisninger, der
følger med bakken, følges. Der må udelukkende anvendes bakker, der er kompatible med
Sterrad.
3. Dobbeltindpak enheden (eller bakken) inden sterilisering.
4. Sterilisér enheden, som anvist af producenten, vha. Sterrad 100S, 200, NX, eller 100NX-
steriliseringssystemet. Vælg standardcyklussen.
5. Efter sterilisering skal enheden lades køle af til rumtemperatur, før den sluttes til en
koblingsanordning eller konsollen igen. I modsat fald kan objektivet dugge til under brugen,
eller der kan opstå en systemfejl på konsollen.
S S t t e e r r i i s s / / A A m m s s c c o o V V - - P P R R O O
1. Rengør og klargør enheden i overensstemmelse med anbefalingerne i denne
brugervejledning. Kontrollér, at beskyttelseshætten er sat forsvarligt fast.
2. Hvis der anvendes en steriliseringsbakke (valgfrit), skal alle supplerende anvisninger, der
følger med bakken, følges. Anvend kun bakker, der er godkendt til sterilisering med V-PRO.
3. Dobbeltindpak enheden (eller bakken) inden sterilisering.
4. Steriliser enheden ved brug af et af følgende V-PRO steriliseringssystemer:
•
V-PRO 1 (standardcyklus)
P29924F
39
DA
Publicidad
