Talsa H15 Manual De Instrucciones página 3

THE 3-DIGIT NUMBERS SHOWN IN THIS PRINT DRAWING ARE NOT VALID FOR ORDERS. PLEASE ORDER PARTS BY USING ONLY THE
PARTS LIST AND ONLY THROUGH THE AUTHORIZED DEALER WHO SOLD THE MACHINE. FOR SOME PARTS ADDITIONAL TECHNICAL, ELECTRICAL, DRAWING DETAILS WILL BE
NEEDED.
LES NUMÉROS DE 3 CHIFFRES INDIQUÉS DANS CET ÉCLATÉ NE SONT PAS VALIDES POUR DES COMMANDES DE PIÈCES. POUR CE FAIRE, UTILISEZ UNIQUEMENT LE CODE À
CHIFFRES COMPRIS DANS LA TABLE CI-JOINTE. FAITES VOS COMMANDES EXCLUSIVEMENT À TRAVERS DU DISTRIBUTEUR QUI VOUS A VENDU LA MACHINE. POUR CERTAINES
PIECES DETAILS TECHNIQUES, ELECTRIQUES, DESSINS COMPLEMENTAIRES SERONT PRECISES.
DIE SICH IN DIESER ZEICHNUNG BEFINDLICHEN 3 STELLIGEN NUMMERN GELTEN NICHT FÜR BESTELLUNGEN. BESTELLEN SIE BITTE ERSATZTEILE AUSSCHLIEßLICH MITTELS
DES 4 ZIFFRIGEN CODES, DER SICH IN DER NACHSTEHENDEN TABELLE BEFINDET. WENDEN SIE SICH DIESBEZÜGLICH BITTE IMMER AN DEN FACHHÄNDLER , BEI DEN SIE DIE
MASCHINE GEKAUFT HABEN.
DE IN DEZE TEKENING VERMELDE 3-CIJFERIGE CODES ZIJN NIET GELDIG VOOR BESTELLINGEN VAN ONDERDELEN. BESTELLINGEN KUNNEN ALLEEN GEDAAN WORDEN M.B.V.
DE 4-CIJFERIGE CODES VERMELD OP DE TABEL DIE TE VINDEN IS OP DE VOLGENDE PAGINA'S. WENDT U ZICH HIERVOOR ALTIJD AAN DE DISTRIBUTEUR WAAR U DE MACHINE
GEKOCHT HEEFT. BIJ ENKELE ONDERDELEN ZIJN COMPLETE TECHNISCHE EN/OF ELEKTRISCHE GEGEVENS MET EVENTUELE TEKENINGEN, ENZ. NODIG.
LOS NÚMEROS DE 3 DÍGITOS INDICADOS EN ESTE DESPIECE NO SON VALIDOS PARA PEDIDOS. LOS PEDIDOS DE REPUESTOS SOLO SE DEBEN HACER CON EL CÓDIGO DE
CIFRAS PRECISADO EN LA TABLA ADJUNTA A LAS PAGINAS SIGUIENTES Y EXCLUSIVAMENTE A TRAVÉS DEL DISTRIBUIDOR QUE LE HAYA VENDIDO LA MÁQUINA. EN ALGUNAS
PIEZAS SE REQUERIRÁN ADEMAS COMPLETOS DETALLES TÉCNICOS, ELÉCTRICOS, DIBUJO, ETC.
H-203 H-202
H-200
H-201
H-204
H-205 (7032)
H-206 (0136)
H-207 (2585)
H-251 (7316)
H-208
H-209
H-210
H-212
H-213
H-206 H-260 H-249
H-250
H-217
H-215
H-218
H-219
H-214
H-263 (0086)
H-264 (2683)
H-265 (2580)
H-266 (2590)
H-242
H-239
H-238
H-237
H-236 (2589)
H-255
H-254 (7319)
H-253 (7320)
H-227
H-222 (2034)
H-220
H-221 (2033)
4-DIGITS CODE DETAILED IN THE ENCLOSED
H-247 (7060)
H-246 (7029)
H-245 (0109)
H-248
H-244
H-268
H-243
H-241
H-240
H-261
H-235 (2592)
H-234 (2680)
H-232 (2467)
H-259 (2403)
H-231
H-230 (0105)
H-229 (0104)
H-252 (3402)
H-258 (2278)
H-267 (3435)
H-256 (7318)
H-233 (2012)
H-211 (2039)
H-226
H-225 (0063)
H-224 (0064)
H-223
4
4
Updated
01/2006
H-228 (2353)