Componentes Calientes; Puesta En Marcha Y Conducción; No Extender Esta Fase Por Más De Diez Minutos; Hot Components - MOTO GUZZI California Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para California:
Tabla de contenido

Publicidad

DUCIR DERRAMES DE COMBUSTI-
BLE.

Componentes calientes

El motor y los componentes de la insta-
lación de escape alcanzan altas tempe-
raturas y permanecen calientes durante
un cierto período, incluso después de
apagar el motor. Para manipular estos
componentes, utilizar guantes aislantes
o esperar hasta que el motor y la insta-
lación de escape se hayan enfriado.
Puesta en marcha y
Conducción
EL MOTOR DE LA MOTOCICLETA CA-
LIFORNIA ES REFRIGERADO POR AI-
RE, POR ESTA RAZÓN SE DEBEN
TOMAR ALGUNAS PRECAUCIONES:
DESPUÉS DEL PRIMER EN-
CENDIDO DEJAR QUE EL
MOTOR SE CALIENTE DU-
RANTE ALGUNOS MINUTOS,
ANTES DE COMENZAR LA
MARCHA;
NO EXTENDER ESTA FASE
POR MÁS DE DIEZ MINUTOS
17

Hot components

The engine and the exhaust system com-
ponents get very hot and remain in this
condition for a certain time interval after
the engine has been switched off. Before
handling these components, make sure
that you are wearing insulating gloves or
wait until the engine and the exhaust sys-
tem have cooled down.

Start off and Riding

THE CALIFORNIA ENGINE IS AN AIR-
COOLED ENGINE, THEREFORE IT IS
NECESSARY TO TAKE SEVERAL
PRECAUTIONS:
AFTER THE FIRST IGNITION,
THE ENGINE SHOULD WARM
UP A COUPLE OF MINUTES
BEFORE STARTING;
DO NOT EXTEND THIS PERI-
OD FOR MORE THAN TEN MI-
NUTES IN ORDER TO AVOID
OVERHEATING OF THE EN-
GINE.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido