código de acceso que solo poseen los
centros de asistencia Moto Guzzi.
IDIOMAS
dentro de esta función se puede selec-
cionar el idioma de la pantalla. Las op-
ciones que se pueden seleccionar son:
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- DEUTSCH
- ESPAÑOL
UMBRAL SERVICE
Cuando se superan los límites de los in-
tervalos de mantenimiento, aparece un
icono con el símbolo de la llave inglesa
(3).
Encendidos: cada 10.000 km (6250 mi)
ATENCIÓN
SI SE ENCIENDE EL ICONO DIRIGIR-
02_36
SE A UN Concesionario Oficial Moto
Guzzi
56
LANGUAGES
The display language can be selected
with this function. The available options
are:
- ITALIANO
- ENGLISH
- FRANCAIS
- DEUTSCH
- ESPAGNOL
SERVICE THRESHOLD
When the thresholds of the maintenance
intervals have been exceeded an adjust-
able spanner icon will appear (3).
Start ups: EVERY 10,000 km (6,250 mi)
CAUTION
TAKE THE VEHICLE TO AN OFFICIAL
Moto Guzzi Dealership WHEN THE
ICON APPEARS