Masimo M-LNCS Serie Instrucciones De Uso página 75

SaO2 versus error (SpO2 – SaO2) with linear regression fit and upper 95% and lower 95% limits of agreement
SaO2 contre erreur (SpO2 – SaO2) avec ajustement de la régression linéaire et limite de concordance supérieure à 95 % et
inférieure à 95 %
SaO2 versus Fehler (SpO2 – SaO2) bei linearer Regressionsanpassung und oberer sowie unterer Übereinstimmungsgrenze
von 95 %
SaO2 contro l'errore (SpO2 – SaO2) con regressione lineare e limite di accordo superiore 95% e inferiore 95%
SaO2 comparada con el error (SpO2 – SaO2) con ajuste de regresión lineal y límites de coincidencia superiores al 95% e
inferiores al 95%
SaO2 versus fel (SpO2 – SaO2) med linjär regressionsanpassning och övre 95 %- och nedre 95 %-gränserna för
överensstämmelse
SaO2 versus fout (SpO2 – SaO2) in lineaire-regressiepassing en boven- en ondergrens van overeenstemming 95%
SaO2 kontra fejl (SpO2 – SaO2) med lineær regressionstilpasning og øvre 95 % og nedre 95 % overensstemmelsesgrænser
SaO2 versus erro (SpO2 – SaO2) com ajuste de regressão linear e limites máximo e mínimo de 95% do contrato
SaO2 与错误 (SpO2 – SaO2) （线性回归拟合， 一致性限值的上下限均为 95%）
SaO2 対エラー (SpO2 – SaO2) に一致する線形回帰および上限 95% と下限 95%
SaO2 vs. virhe (SpO2 – SaO2) lineaariregressiosovitteella ja sopimuksen ylemmässä 95 %:n rajassa ja alemmassa 95 %:n
rajassa
SaO2 i forhold til feil (SpO2 – SaO2) ved tilpasning med lineær regresjon og øvre samsvarsgrense 95 % og nedre
samsvarsgrense 95 %
Vzájemný vztah SaO2 a chyby (SpO2 – SaO2) při použití lineární regrese horní a dolní mezní hodnoty shody v rozsahu
95 % – 95 %
SaO2 a hibával szemben (SpO2 – SaO2) lineáris regressziós illesztéssel, illetve megegyezés szerinti felső és alsó 95%-os
határértékekkel
SaO2 wobec błędu (SpO2 – SaO2) z dopasowaniem regresji liniowej oraz granicami górnych 95% i dolnych 95% zgodności.
SaO2 versus eroare (SpO2 – SaO2) cu aproximare de regresie liniară şi limitele superioară 95% şi inferioară 95% ale acordului
SaO2 i forhold til feil (SpO2 – SaO2) ved tilpasning med lineær regresjon og øvre samsvarsgrense 95 % og nedre
samsvarsgrense 95 %
SaO2 verzus chyba (SpO2 – SaO2) s lineárnym regresívnym umiestnením a horným 95 % a dolným 95 % obmedzením podľa
dohody
SaO2 ile hata (SpO2 – SaO2) karşılaştırması, lineer regresyon uyumu ve %95 üst ve %95 alt uyum sınırlarıyla birlikte
SaO2 έναντι σφάλματος (SpO2 – SaO2) με εφαρμογή γραμμικής παλινδρόμησης και όρια συμφωνίας πάνω από 95% και
κάτω από 95%
SaO2 как функция ошибки (SpO2 – SaO2) с подбором линейной регрессии и верхним и нижним пределами
соответствия 95 % и 95 %, соответственно
M-LNCS/LNCS - Adtx/Pdtx
Adt Masimo Saturation Accuracy
10.0
5.0
0.0
-5.0
-10.0
70 75
‫( بانحدار خطي يعادل ويتجاوز 59% ويقل عن 59% من حدود التوافق‬SpO2 – SaO2) ‫ مقابل الخطأ‬SaO2
‫ با رگرسيون خطی مناسب و حدود توافق %59 بااليی و %59 پايينی‬SaO2 (SpO2 – SaO2) ‫خطای در مقابل‬
80 85 90
SaO2
10.0
5.0
0.0
-5.0
-10.0
95 100
70
75
M-LNCS/LNCS - Inf/Neo/NeoPt
Neo Masimo Saturation Accuracy
75 80 85
SaO2
90 95 100
6698G-eIFU-1016