inhealth Blom-Singer Instrucciones De Uso página 120

Dilatace a měření
Kompletní podrobnosti o výrobku naleznete v Návodu k použití
systému pro dilataci / měření velikosti Blom-Singer.
Volitelné: Alternativně lze použít nástroj pro měření velikosti
Blom-Singer nebo punkční dilatátor. Viz návod k použití dodaný
s příslušným výrobkem.
1. Pomocí nástroje pro dilataci / měření velikosti Blom-Singer
s vhodným průměrem proveďte dilataci TEP. Opatrně zaveďte
nástroj pro dilataci / měření velikosti do místa punkce až po
krční popruh (schéma 2) a ponechejte je na místě po dobu pěti
minut.
2. Opatrně vytáhněte nástroj pro dilataci / měření velikosti,
dokud nepocítíte velmi mírný odpor, což označuje usazení
ezofageálních křidélek proti přední stěně jícnu (schéma 2a).
Poznámka: Při příliš silném zatažení za nástroj pro dilataci /
měření velikosti může dojít ke stlačení tracheoezofageálního
traktu, což může mít za následek získání chybného měření;
takové měření ukáže kratší délku, než odpovídá skutečnosti.
3. Povšimněte si značky, která je nejblíže vstupu do TEP. Odečtěte
číslo velikosti na nástroji pro dilataci / měření velikosti
a vyberte odpovídající velikost vnitřní hlasové protézy Blom-
Singer. Pokud se naměřená hodnota nachází mezi dvěma
značkami, vyberte tu delší.
4. Zcela zaveďte nástroj pro dilataci / měření velikosti a krční
popruh upevněte pacientovi zdravotnickou lepicí páskou
ke kůži kolem stomie. Ponechte nástroj pro dilataci / měření
velikosti v místě punkce a dilatujte po dobu 5 minut nebo
dle potřeby déle, aby bylo možné snadné zavedení vybrané
vnitřní hlasové protézy dané velikosti. Před zavedením vnitřní
hlasové protézy Blom-Singer sejměte lepicí pásku z krčního
popruhu, pevně uchopte nástroj pro dilataci / měření velikosti
a opatrně jej vytáhněte z místa punkce. Ihned zaveďte vnitřní
hlasovou protézu (viz níže).
120 | 37640-01J