inhealth Blom-Singer Instrucciones De Uso página 89

4. Insira totalmente o dimensionador dilatador e prenda a correia
do pescoço com fita adesiva médica na pele periestomal do
paciente. Deixe o dimensionador dilatador dilatar durante
5 minutos (ou mais, se necessário) na punção, para permitir
a fácil inserção da prótese vocal fixa selecionada. Antes de
inserir a prótese vocal fixa Blom-Singer, remova a fita da correia
do pescoço do dimensionador dilatador, segure firmemente
o dilatador e remova-o cuidadosamente da punção. Insira
imediatamente a prótese vocal fixa (veja abaixo).
Preparação da prótese vocal
Observação: antes do uso da prótese vocal fixa, verifique
se o mecanismo da válvula está intacto e funcionando
adequadamente. A válvula oscilante (diagrama 1a) deve se fechar
completamente contra a superfície de assentamento do interior
da prótese.
Prepare a prótese vocal para inserção, utilizando o sistema de
inserção de cápsula de gel Blom-Singer. Utilize somente cápsulas
de gel especialmente dimensionadas fornecidas com o produto.
As etapas seguintes descrevem o método de dobra manual da
inserção da cápsula de gel.
1. Remova a prótese vocal da embalagem. Sempre manuseie a
prótese com as mãos limpas e usando luvas. Antes de carregar
a cápsula de gel, certifique-se de que as suas mãos e a prótese
vocal estejam completamente secas. Se isso não for feito, a
cápsula de gel pode se dissolver prematuramente.
2. Remova os componentes de inserção da cápsula de gel da
embalagem: cápsula de gel, introdutor de flange e ferramenta
de inserção.
3. Dobre e carregue o flange de retenção esofágica da prótese
vocal na cápsula de gel (extremidade mais curta da cápsula),
de acordo com os passos a seguir. Descarte o corpo de gel
(pode haver uma inscrição impressa na extremidade mais
longa da cápsula), veja a ilustração abaixo.
3.1. Dobre o flange de retenção esofágica firmemente ao
meio em direção ao centro do dispositivo (diagrama 4a).
3.2. Dobre as duas extremidades externas do flange de
Próteses vocais fixas Blom-Singer ®
37640-01J | 89