inhealth Blom-Singer Instrucciones De Uso página 42

A continuación se explica cómo insertar la cápsula de gel por
medio de la técnica de plegado manual.
1. Saque la prótesis fonatoria de su envase. Siempre manipule
la prótesis fonatoria con las manos limpias y con guantes.
Asegúrese de que las manos y la prótesis fonatoria estén
completamente secas antes de cargar la cápsula de gel. Si no
lo hace, es posible que la cápsula de gel se disuelva de forma
prematura.
2. Quite los componentes de inserción de la cápsula de gel
del envase: cápsula de gel, introductor de brida y varilla de
inserción.
3. Pliegue la brida de retención esofágica de la prótesis fonatoria
y colóquela en la cápsula de gel (el extremo más corto de la
cápsula) según los siguientes pasos. Deseche el cuerpo de gel
(el extremo más largo de la cápsula puede estar impreso), vea
la figura abajo.
3.1. Doble fuertemente la brida de retención esofágica
por la mitad hacia el centro del dispositivo (diagrama 4a).
3.2. Pliegue los dos bordes externos de la brida de
retención esofágica apretados contra la brida plegada
(diagrama 4b) y mantenga la prótesis así doblada.
3.3. Inserte la parte plegada de la brida de retención
esofágica en la cápsula de gel (diagrama 4c). Empuje
con cuidado la brida de retención esofágica plegada
para introducirla lo máximo posible en la cápsula de gel.
3.4. Utilice el introductor de brida para empujar con
cuidado el resto de la brida de retención esofágica
hasta introducirla por completo en la cápsula de gel
(diagrama 4d). No utilice ningún instrumento afilado o
dentado, ya que podría dañar la prótesis.
3.5. La brida de retención esofágica debe plegarse
hacia delante y dejarse completamente introducida en
la cápsula de gel (diagrama 4e).
42 | 37640-01J