Publicidad
Pos.
Denominazione
1
Valigia laterale sinistra
2
Valigia laterale destra
3
Supporto valigia sinistro
4
Supporto valigia destro
5
Traverso centrale
6
Traverso posteriore
7
Piastra morsetto destro
8
Piastra morsetto sinistro
9
Distanziale
10
Tampone anteriore
11
Tampone posteriore sinistro
12
Tampone posteriore destro
13
Terminale
14
Morsetto
15
Vite TCEIF M8x40
16
Vite TCEIR M8x40
17
Dado M8
18
Rosetta p.8,4x16x1,6
19
Vite TCEI M8x25
20
Dado M6
21
Rosetta p.6,4x12x1,6
22
Vite TCEI M6x25
23
Paracalore
24
Distanziale
25
Vite TCEI
26
Rosetta
27
Staffa
28
Dado
Attenzione
Per effettuare sulle valigie tutte le operazioni di apertura / chiusura
o montaggio / smontaggio operare esclusivamente sulle apposite
leve senza mai usare la chiave per trasmettere forza.
ISTR 777 / 01
Description
Left side pannier
Right side pannier
Left side pannier support
Right side pannier support
Central cross member
Rear cross member
Right clamp plate
Left clamp plate
Spacer
Front buffer
Rear left-hand buffer
Rear right-hand buffer
Terminal
Clamp
TCEIF screw M8x40
TCEIR screw M8x40
Nut M8
Plain washer 8.4x16x1.6
TCEI screw M8x25
Nut M6
Plain washer 6.4x12x1.6
TCEI screw M6x25
Heat guard
Spacer
TCEI screw
Washer
Bracket
Nut
Warning
To carry out all opening/closing or fitting/removal operations on the
panniers, work only on the relevant levers and never use the key to
transmit force.
3
Publicidad
