Publicidad
1S
1S
Regulación tensión sistema de enganche bolsa
Notas
El procedimiento de regulación de tensión es igual para ambas
maletas, por lo que se utiliza como ejemplo solo la izquierda.
Al variar la posición de la placa (1A) vinculada al sistema de
enganche es posible regular el tensado del montaje de la maleta
lateral izquierda (1) en el soporte izquierdo.
La placa (1A) puede regularse en tres posiciones:
•
tensión mayor (1P)
•
tensión estándar (1Q)
•
tensión menor (1R)
Aflojar las 4 tuercas (1S) externas a la maleta lateral izquierda (1).
Desatornillar y quitar los 2 tornillos superiores (1T) de fijación placa
(1A).
Regular la placa en la posición deseada e introducir los 2 tornillos
superiores (1T) dentro de la maleta lateral izquierda (1).
Desde el lado opuesto, introducir las 2 arandelas (1V) en la parte
que sobresale de los 2 tornillos (1T) y atornillar las 2 tuercas (1S).
ISTR 777 / 01
1A
1S
1
バッグ連結システムの張力調整
参考
張力調整の手順は左右のパニアケースで同じです。ここでは例と
して左パニアケースについて解説しています。
連結システムにつながるプレート (1A) の位置を変えることで、
左サイドパニアケース (1) の左マウントへの取り付け張力を調整
することができます。
プレート (1A) は以下の 3 通りの位置に調節できます。
•
最大張力 (1P)
•
標準張力 (1Q)
•
最小張力 (1R)
左サイドパニアケース (1) の 4 個の外側ナット (1S) を緩めま
す。
プレート (1A) を固定している 2 本の上側スクリュー (1T) を緩
めて外します。
プレートを希望の位置に調節し、2 本の上側スクリュー (1T) を
左サイドパニアケース (1) の内側から差し込みます。
反対側から 2 本のスクリュー (1T) の突起部に 2 個のワッシャ
ー (1V) を取り付け、2 個のナット (1S) をねじ込みます。
1A
1S
1V
1A
1
1T
1P
1Q
1R
13
Publicidad
