Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Αναλώσιμα είδη που θα χρειαστείτε:
•
Μαντηλάκι αλκοόλης ή ιωδιούχου προβιδόνης
•
Σύριγγα 10 ml με προσαρτημένη βελόνα 1 ίντσας γεμάτη με 2,5 ml
ηπαρίνης, έτοιμη για χρήση
•
Σφιγκτήρας
•
Ταινία
Τα βήματα της διαδικασίας είναι:
1.
Συγκεντρώστε τα υλικά σας σε ένα βολικό σημείο.
2.
Πλύνετε τα χέρια σας πολύ καλά.
3.
Αφαιρέστε την ταινία που βρίσκεται γύρω από το πώμα έγχυσης.
4.
Καθαρίστε το πώμα με μαντηλάκι αλκοόλης ή ιωδιούχου προβιδόνης.
Εάν χρησιμοποιείτε ιωδιούχο μαντηλάκι, αφήστε το πώμα να στεγνώσει
με τον αέρα για δύο λεπτά – βεβαιωθείτε ότι δεν ακουμπήσατε το πώμα
όταν στεγνώνει. Μην φυσήξετε στην περιοχή ή επιτρέψετε να κρέμεται
το πώμα αφού αυτό αυξάνει την πιθανότητα μόλυνσης της περιοχής με
μικρόβια.
5.
Αφαιρέστε το κάλυμμα της βελόνας και εισάγετε προσεκτικά τη βελόνα
μέσα στο κέντρο του πώματος έγχυσης του καθετήρα.
6.
Απελευθερώστε τον σφιγκτήρα.
7.
Εγχύστε την ηπαρίνη στον καθετήρα. Καθώς κάνετε έγχυση του
τελευταίου 0,5 ml διαλύματος ηπαρίνης, αποσύρετε τη βελόνα από το
πώμα έγχυσης.
8.
Αφαιρέστε τη βελόνα από το πώμα έγχυσης. Απορρίψτε τη σύριγγα και
τη βελόνα σε δοχείο βιολογικά επικίνδυνων υλικών.
9.
Στερεώστε με ταινία ξανά το πώμα όπως περιγράφεται στη διαδικασία
αλλαγής του πώματος έγχυσης. Εάν έχετε καθετήρα πολλαπλών αυλών,
χρησιμοποιήστε ξεχωριστή σύριγγα για να εκπλύνετε κάθε αυλό με
αποστειρωμένο διάλυμα ηπαρίνης. Ο ιατρός ή ο νοσηλευτής σας θα
σας δώσει πρόσθετες πληροφορίες για τη φροντίδα των καθετήρων
πολλαπλών αυλών. Όταν δεν χρησιμοποιείται, ο καθετήρας σας πρέπει
να είναι συσφιγμένος.
Αλλαγή του πώματος έγχυσης
Θα πρέπει να αλλάζετε το πώμα έγχυσης (σύνδεσμο) μόνο εάν ο ιατρός σας
έχει δώσει σχετικές οδηγίες και σας έχει εκπαιδεύσει κατάλληλα. Τα πώματα
έγχυσης αλλάζονται συνήθως κάθε 3 έως 7 ημέρες και αυτό μπορεί να γίνει
ταυτόχρονα με την αλλαγή του επιδέσμου.
Αναλώσιμα είδη που θα χρειαστείτε:
•
Αποστειρωμένο πώμα έγχυσης
•
Μαντηλάκι αλκοόλης ή ιωδιούχου ποβιδόνης
•
Σφιγκτήρας καθετήρα
•
Ταινία
Η διαδικασία αλλαγής του πώματος:
1.
Πλύνετε τα χέρια σας πολύ καλά.
2.
Βεβαιωθείτε ότι ο καθετήρας είναι στερεωμένος με ασφάλεια πάνω από
το ενισχυμένο χιτώνιο ή τη γλωττίδα ταινίας.
3.
Ανοίξτε τη συσκευασία του καινούργιου πώματος έγχυσης και
ετοιμαστείτε σύμφωνα με τις οδηγίες σας. Βεβαιωθείτε ότι το πώμα δεν
ακουμπάει στην εξωτερική επιφάνεια της συσκευασίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να χρειαστεί να προπληρώσετε το πώμα έγχυσης με
ηπαρίνη εάν πρόκειται για μακρύ πώμα με σημαντικό χώρο
αέρα. Ο ιατρός ή ο νοσηλευτής σας θα σας διδάξει αυτή την
πρόσθετη διαδικασία.
4.
Αφαιρέστε την παλιά ταινία γύρω από το πώμα ξεκολλώντας την ταινία.
ΠΟΤΕ μην επιχειρήσετε να κόψετε την ταινία με ψαλίδι, καθώς μπορεί
να προκαλέσετε ζημιά στον καθετήρα.
5.
Χρησιμοποιώντας ένα μαντηλάκι αλκοόλης ή ιωδιούχου ποβιδόνης,
καθαρίστε γύρω από το σημείο όπου το πώμα συνδέεται με τον
καθετήρα. Αφήστε να στεγνώσει στον αέρα.
6.
Κρατώντας τον σύνδεσμο του καθετήρα κάτω από το επίπεδο της καρδιάς
σας, ξεβιδώστε το παλιό πώμα και πετάξτε το. (Η στάθμη του υγρού
στον καθετήρα θα υποχωρήσει κατά ένα μέρος μέσα στον καθετήρα αν ο
συνδετήρας κρατιέται πάνω από τη στάθμη της καρδιάς σας.)
7.
Πάρτε το νέο πώμα μόνο από την κορυφή και αφαιρέστε το
αποστειρωμένο προστατευτικό άκρου. Συνδέστε το καινούργιο πώμα
βιδώνοντάς το καλά πάνω στον σύνδεσμο καθετήρα. Βεβαιωθείτε ότι το
πώμα έχει βιδωθεί καλά για να αποφευχθεί η διαρροή.
8.
Κόψτε ένα κομμάτι ταινίας 5 cm και φτιάξτε γλωττίδες σε κάθε άκρο
διπλώνοντας 1 cm προς τα πίσω. Εφαρμόστε το κολλώδες τμήμα
της ταινίας γύρω από τη σύνδεση του πώματος και του καθετήρα και
στερεώστε με ασφάλεια. Πιέστε τα άκρα της ταινίας μεταξύ τους. Οι
γλωττίδες στο άκρο της ταινίας θα σας επιτρέψουν να την αφαιρέσετε
πολύ εύκολα.
9.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που σας έχει δώσει ο ιατρός ή ο νοσηλευτής
σας σχετικά με το εάν θα πρέπει να αφήσετε τον σφιγκτήρα
τοποθετημένο.
Μπορούν να αφαιρεθούν οι κεντρικοί φλεβικοί καθετήρες;
Οι κεντρικοί φλεβικοί καθετήρες μπορούν να αφαιρεθούν από τον ιατρό εάν
χρειαστεί – είτε όταν η ενδοφλέβια θεραπεία δεν είναι πλέον απαραίτητη είτε
εάν υπάρχουν ανησυχίες ότι ο καθετήρας δεν λειτουργεί σωστά.
Η αφαίρεση του καθετήρα πρέπει να γίνεται από επαγγελματία ιατρό.
Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τον καθετήρα σας.
Πρέπει να με παρακολουθεί ο ιατρός μου;
Ο ιατρός σας θα προγραμματίσει τις απαραίτητες επισκέψεις
παρακολούθησης μετά την επέμβαση.
Τι να κάνω με την κάρτα εμφυτεύματος;
Να έχετε την κάρτα εμφυτεύματος ασθενούς μαζί σας.
Η κάρτα εμφυτεύματος ασθενούς περιέχει σημαντικές πληροφορίες σχετικά
με τον κεντρικό φλεβικό καθετήρα Hickman™, Leonard™ ή Broviac™ που
σας εμφυτεύθηκε. Φροντίστε να επιδεικνύετε την κάρτα εμφυτεύματος σε
όλους τους παρόχους υγειονομικής περίθαλψης που θα σας περιθάλψουν
στο μέλλον. Εάν χρειαστείτε μαγνητική τομογραφία (MRI) στο μέλλον, πείτε
στον ιατρό σας ή στον τεχνολόγο MRI ότι έχετε εμφύτευμα και δείξτε τους την
κάρτα εμφυτεύματος.
Ασφάλεια κατά τη διάρκεια μαγνητικής τομογραφίας (MRI)
Οι καθετήρες Hickman™, Leonard™ και Broviac™ δεν έχουν δοκιμαστεί για
συμβατότητα με μαγνητική τομογραφία.
Για την Αυστραλία: Κάθε σοβαρό περιστατικό που σχετίζεται με τη συσκευή
αυτή πρέπει να αναφέρεται στην Bard Access Systems και τη Διεύθυνση
Θεραπευτικών Προϊόντων (Therapeutic Goods Administration) του
Υπουργείου Υγείας της Αυστραλίας (https://www.tga.gov.au/).
Για την ΕΕ: Οι χρήστες ή/και οι ασθενείς εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα
πρέπει να αναφέρουν κάθε σοβαρό συμβάν που προκύπτει σε σχέση με το
προϊόν στον κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο
οποίο είναι εγκατεστημένος ο χρήστης ή/και ο ασθενής. Οι χρήστες εκτός
της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να αναφέρουν κάθε σοβαρό συμβάν
που προκύπτει σε σχέση με το προϊόν στον κατασκευαστή και στην αρμόδια
ρυθμιστική αρχή της χώρας στην οποία είναι εγκατεστημένος ο χρήστης ή/και
ο ασθενής.
Για τις Ηνωμένες Πολιτείες: Ένα περιεκτικό γλωσσάρι συμβόλων διατίθεται
στον ιστότοπο: https://www.bd.com/en-us/symbols-glossary.
32
Publicidad
