Descargar Imprimir esta página

BD Hickman Folleto De Instrucciones página 37

Folleto de información para el paciente, catéteres venosos centrales

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 17
Hickman
och Broviac
centralvenskatetrar
SVENSKA
Patientinformationsbroschyr
Denna patientinformationsbroschyr är avsedd att hjälpa dig att bättre
förstå hur den Hickman™-, Leonard™- eller Broviac™-centralvenskateter
som du har fått inopererad fungerar, används och sköts. Den ger svar
på vissa frågor, men om du har ytterligare frågor när du läser den här
broschyren kan du skriva ner dem och diskutera dem med vårdgivaren.
Denna patientinformationsbroschyr innehåller endast information om
centralvenskatetrar av märke Hickman™, Leonard™ eller Broviac™ som är
avsedda för långsiktig kärlåtkomst.
Grundläggande information om Hickman™-, Leonard™- och
Broviac™-centralvenskatetrar
Vad är en centralvenskateter och vad är den tillverkad av?
En centralvenskateter är en mjuk, böjlig, ihålig slang som används för att
samla in eller tillföra vätska. Den ena änden av katetern är placerad under
huden, införd i en central (stor) ven ovanför hjärtat. Den andra änden är
placerad utanför huden på bröstet (känd som "utgångsställe"). Den del
av katetern som ligger under huden kallas för den "tunnlade" delen. Den
kan också innehålla en vävnadsmanschett för att hålla katetern på plats.
Manschetten på Hickman™-, Leonard™- och Broviac™-centralvenskatetrar
är en så kallad SureCuff™-manschett för vävnadsinväxt.
Dessa katetrar är tillverkade av silikon och kan separeras i en (enkel),
två (dubbla) eller tre (trippla) kanaler, så kallade lumen. Skruvliknande
kopplingar av polyester ("luerlås") i ändarna av lumen tillåter anslutning av
lock, sprutor och extra slangar på ett säkert sätt. Tabell 1 visar materialet
i Hickman™-, Leonard™- och Broviac™-centralvenskatetrar.
Tabell 1: Materialsammansättning för Hickman™-, Leonard™- och
Broviac™-centralvenskatetrar
Produktnamn
Komponent
Kateterslang
SureCuff™-manschett för
Hickman™-,
vävnadsinväxt
Leonard™- och
Broviac™-
Kateterfattning med
centralvenskatetrar
luerlås
Tumklämmor
Läkaren har valt ut en kateter som passar dina medicinska behov.
Figur 1 visar var och en av de typer av katetrar och några av deras viktigaste
delar. En del av enheten kommer att ligga inuti din kropp och du kommer att
se en kateterslang med lumen som kommer ut ur huden. I änden av varje
lumen finns en koppling som kan användas för infusioner (läkemedel eller
vätska som ges genom katetern). Du kan se en liten bula under huden där
katetermanschetten sitter. Denna manschett hjälper till att hålla katetern på
plats.
Ett sterilt förband (genomskinligt bandage) kommer att placeras över
kateterområdet för att hålla det fritt från bakterier. Om förbandet blir smutsigt
ska det bytas ut mot ett nytt. Se avsnittet "Skötsel och underhåll av katetern"
för information om hur du tar hand om katetern.
Varje lumen har en liten polypropenklämma fäst vid den som används för att
stänga katetern när den inte används. Var noga med att hålla klämmorna
låsta när de inte används, så att de klickar på plats.
, Leonard
Material eller ämne för vilket
patienten kan exponeras
Silikon
Dacron
Delrin
Polypropen
En lumen
1
2
3
4
5
1. Kopplingar
2. Fastsatta klämmor
3. Skyddande klämhylsa
4. SureCuff™-manschett för
vävnadsinväxt
5. Kateter
Figur 1: Centralvenskatetrar med en, två respektive tre lumen
När används enheten vanligtvis?
Hickman™-, Leonard™- och Broviac™-katetrarna är avsedda för långsiktig
kärlåtkomst på patienter utan adekvat perifer venåtkomst. De finns att tillgå i
utföranden med en, två respektive tre lumen.
Alla Hickman™-, Leonard™- och Broviac™-centralvenskatetrar är avsedda
för tillförsel av droppvätskor, blodprodukter, läkemedel och näringslösningar
(sondmatning), samt för blodprovstagning.
Obs! Broviac™-katetrar med mindre lumen har använts framgångsrikt för
blodprovstagning, men den mindre lumenstorleken ökar risken för
koagelbildning.
När ska enheten inte användas?
Enheten ska inte användas under följande omständigheter:
Om du har en infektion eller tror att det kan ha uppstått en
enhetsrelaterad infektion (bakterieinfektion, blodförgiftning).
Om din kroppsstorlek är inte tillräcklig för storleken på den implanterade
enheten.
Om du är allergisk eller misstänker att du är allergisk mot ett eller flera
av de material som enheten är tillverkad av.
Om du har en pågående eller allvarlig lungsjukdom som gör det svårt
att andas (det kan hända att enheten behöver sättas in eller placeras på
ett annat ställe).
Om du har utsätts för strålbehandling på den plats där katetern är tänkt
att föras in eller placeras.
Om du har haft blodproppar (ventrombos) eller genomgått en operation
eller ingrepp i venen eller på den plats där enheten är tänkt att
användas.
Grundläggande information om det medicinska ingreppet
Var placeras centralvenskatetern?
Figur 2: Kateterplacering
i bröstet
Under ingreppet då katetern sätts in kan det hända att du få läkemedel mot
smärta och för att hjälpa dig att slappna av eller söva ner dig. I vissa fall kan
du vara vaken under ingreppet. Om du är orolig för detta är det viktigt att du
talar med läkaren.
37
Två lumen
Tre lumen
1
2
3
5
4
En centralvenskateter (CVC) kan
sättas in på flera ställen. Läkaren väljar
den plats som passar dig bäst. Dessa
centralvenskatetrar kan placeras i
bröstet, halsen eller övre delen av låret
(se figur 2 för ett exempel på var katetern
kan placeras).
De flesta centralvenskatetrar sätts in i
bröstet, men beroende på dina veners
skick kan det finnas andra platser som är
lämpligare.
För vissa patienter utförs ingrepp som ett
öppenvårdsingrepp, vilket innebär att du
får åka hem samma dag som ingreppet
sker. Andra gånger kan det hände att
patienten behöver tillbringa lite tid på
sjukhuset efter ingreppet.
1
2
3
5
4

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

LeonardBroviac