Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Лікар зобов'язаний попередити пацієнтку про те, що вона повинна негайно йому повідомляти
про будь-які проблеми й порушення, особливо у випадку дизурії, вагінальних виділень, кровотечі,
болю й підвищення температури.
• Пацієнтка має бути попереджена, що протягом одного місяця після процедури їй необхідно
уникати фізичного навантаження (підняття тягарів, спортивних занять), а також утримуватися від
будь-якої сексуальної активності та прийняття ванн. Пацієнтка може повернутися до звичайної
діяльності з дозволу лікаря.
ІНСТРУКЦІЇ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯ
Слінг CYRENE постачається в стерильній упаковці. Його необхідно зберігати за кімнатної
температури. Перевірте цілісність упакування перед використанням. Не використовуйте цей
протез, якщо упаковка відкрита чи пошкоджена.
Слінг CYRENE може імплантуватися з використанням загальної, блокадної чи місцевої анестезії.
Перед імплантацією кожний слінг слід ретельно перевірити. Не використовуйте слінг, який має
будь-які пошкодження.
В цій інструкції описаний лише метод трансобтураторного доступу. Можлива також імплантація
за допомогою залобкового доступу; ця імплантація виконується відповідним троакаром. Опис,
наведений нижче, не є хірургічною процедурою. Він стосується використання CYRENE. Хірург
повинен пройти підготовку щодо хірургічної процедури перед тим, як імплантувати слінг.
Нижче описані кроки, які є специфічними для слінга CYRENE.
Трансобтураторна процедура (доступ вихід-вхід)
- Після розрізання слизової оболонки піхви заморожувальним мікротомом і відкриттям фасції
за допомогою ножиць Мейо з кожного боку роблять 2 проведення між фасцією та сечівником
до мембрани промежини та заднього краю сіднично-лобкових гілок. Не відкривайте мембрану
промежини.
- Ніколи не робіть надріз між фасцією та слизовою оболонкою, оскільки є підвищений ризик
ерозії, випинання та некрозу піхви.
- Зробіть додаткові надрізи на зовнішній шкірі великих статевих губ у формі горизонтальної лінії,
що проходить між клітором і зовнішнім отвором сечівника. Цей точковий надріз розташовано
всередині сіднично-лобкової гілки.
- Проведення інструментів уздовж горизонтального шляху Виходу/Входу. Це проведення
включає 3 етапи:
● перший етап — після контакту з кісткою, проведення інструментів із зовнішнього боку сіднично-
лобкової гілки;
● другий етап — після проведення із зовнішнього боку і позаду кістки, різка зміна орієнтації
інструментів у горизонтальному напрямку, доки не буде встановлено контакт з пальцем
оператора, розташованим між сечівником і фасцією під гілкою, проведення через затульні м'язи;
111
Publicidad
