Edwards HemoSphere Manual Del Usuario página 409

Monitor avanzado HemoSphere
Glosario
Acumen Hypotension Prediction Index (HPI)
La probabilidad de que el paciente tienda a sufrir un evento de hipotensión (PAM < 65 mm Hg durante al menos
un minuto).
Alarmas
Indicadores sonoros y visuales que notifican al usuario que el parámetro evaluado del paciente está fuera de los
límites de alarma.
Límites de alarma
Valores máximos y mínimos de los parámetros monitorizados del paciente.
Cable de entrada analógica
Cable que transfiere datos al monitor avanzado HemoSphere desde otro monitor.
Temperatura sanguínea de línea de base
Temperatura sanguínea que sirve como base para las mediciones del gasto cardiaco.
Presión sanguínea (PS)
Presión sanguínea medida con el cable de presión HemoSphere.
Temperatura sanguínea (T.ª sang.)
Temperatura de la sangre en la arteria pulmonar cuando el catéter está bien colocado.
Área de superficie corporal (ASC)
Área de superficie calculada del cuerpo de una persona.
Modo de bolo (GCi)
Estado funcional del módulo HemoSphere Swan-Ganz en el que el gasto cardiaco se mide mediante el método
de termodilución del bolo.
Inyección del bolo
Un volumen conocido de fluido congelado o a temperatura ambiente, que se inyecta en un puerto del catéter
para arterias pulmonares y sirve como indicador para medir el gasto cardiaco.
Botón
Imagen en la pantalla con texto que, cuando se toca, inicia una acción o permite acceder a un menú.
Índice cardiaco (IC)
Gasto cardiaco ajustado al tamaño del cuerpo.
Gasto cardiaco (GC)
Volumen de sangre eyectada por minuto desde el corazón a la circulación sistémica medida en litros por
minuto.
Saturación del oxígeno venoso central (ScvO
Porcentaje de hemoglobina saturada con oxígeno en la sangre de la vena medida en la vena cava superior
(VCS). Mostrado como ScvO
Presión venosa central (PVC)
Presión media de la vena cava superior (aurícula derecha) medida mediante un monitor externo. Indica el
retorno venoso al hemicardio derecho.
Constante de cálculo
Una constante utilizada en la ecuación del gasto cardiaco que representa la densidad de sangre y del inyectable,
el volumen del inyectable y la pérdida del indicador en el catéter.
Configuración predeterminada
Condiciones con las que opera inicialmente el sistema.
Elastancia arterial dinámica (Ea
La elastancia dinámica arterial es la relación entre la variación de presión de pulso y la variación de volumen
sistólico (VPP/VVS). Es una estimación de la elastancia arterial.
Volumen diastólico final (VDF)
El volumen sanguíneo en el ventrículo derecho al final de la diástole.
Índice de volumen diastólico final (IVDF)
Volumen telediastólico del hemicardio derecho ajustado al tamaño del cuerpo.
Consumo de oxígeno estimado (VO
Expresión de la tasa estimada de utilización de oxígeno por parte de los tejidos, normalmente expresada en
ml/min de oxígeno consumido en 1 hora por 1 miligramos del tejido seco. Calculado con ScvO
Gasto cardiaco autocalibrado de presión arterial FloTrac (FT-GC)
GC calculado de forma continua a partir de la curva de presión sanguínea arterial.
)
2
.
2
)
dyn
e)
2
409
Glosario
.
2