VERDURAS / LEGUMES / VEGETABLES / LÉGUMES / GEMÜSE / VERDURE /
GROENTEN / ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Espinacas*
Espinafres*
Spinach*
Épinards*
Spinat*
Spinaci*
Spinazie*
Σπανάκι*
Guisantes congelados*
Ervilhas congeladas*
Frozen peas*
Pois congelés*
Gefrorene erbsen*
Piselli surgelati*
Bevroren erwten*
Κατεψυγμένος αρακάς*
Judías verdes (En bastones 10 cm de longitud)*
Vagens de ervilhas (Em varas 10 cm de comprimento)*
Snow peas (In sticks 10 cm length)*
Haricots mange-tout (en bâtons 10 cm de longueur)*
Kaiserschoten (in Stöcken 10 cm Länge)*
Taccole (A bastoncino 10 cm)*
Peulen (in stokken 10 cm lengte)*
Μπιζέλια (Σε στικ Μήκος 10 cm)*
Mazorcas
Maçarocas
Corn cobs
Épis de maïs
Maiskolben
Mais
Maïskolven
Καλαμπόκι
Menestra congelada**
Guisado de legumes congeladas**
Frozen vegetable stew**
Ragoût de légumes surgelés**
Gefrorener Gemüseeintopf**
Minestra surgelata**
Stoofschotel met diepvriesgroenten**
Κατεψυγμένο στιφάδο λαχανικών**
GEWICHT
STELLUNG
FUNKTION
WEIGHT
TRAY POSITION
FUNCTION
PESO
ALTURA
FUNCIÓN
POIDS
POSITION
FONCTION
GEWICHT
HOOGTE
FUNCTIE
PESO
ALTEZZA
FUNZIONE
PESO
POSIÇÃO
FUNÇÃO
ΒΑΡΟΣ
ΕΠΙΠΕΔΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
(KG)
0,20
2
0,30
2
0,20
2
1 ud
2
0,30
2
Bakgids/Guida alla cottura/Οδηγός μαγειρέματος
TEMP.
ZEIT
TEMPERAT.
TIME
TEMPERAT.
TIEMPO
TEMPERAT.
TEMPS
TIJD
SCHAAL/BAKVORM
TEMPERAT.
TEMP.
TEMPO
TEMPERAT.
TEMPO
ΘΕΡΜΟΚΡ.
ΧΡΟΝΟΣ
(ºC)
(MIN)
Bandeja perforada
Com furos
Perforated tray
Bac perforé
100
5-7
Gelocht
Vassoio forato
Geperforeerd
Διάτρητη φόρμα ψησίματος
Bandeja perforada
Com furos
Perforated tray
Bac perforé
100
4-7
Gelocht
Vassoio forato
Geperforeerd
Διάτρητη φόρμα ψησίματος
Bandeja perforada
Com furos
Perforated tray
Bac perforé
100
10-15
Gelocht
Vassoio forato
Geperforeerd
Διάτρητη φόρμα ψησίματος
Bandeja perforada
Com furos
Perforated tray
Bac perforé
100
45
Gelocht
Vassoio forato
Geperforeerd
Διάτρητη φόρμα ψησίματος
Bandeja perforada
Com furos
Perforated tray
Bac perforé
100
12
Gelocht
Vassoio forato
Geperforeerd
Διάτρητη φόρμα ψησίματος
GEFASS
RECEPTACLE
RECIPIENTE
RÉCIPIENT
RECIPIENTE
RECIPIENTE
ΣΚΕΥΟΣ
51