Modelos internacionales
ADVERTENCIA: El contacto con
piezas giratorias podría provocar
lesiones graves o la muerte.
Manténgase alejado de piezas
giratorias.
ADVERTENCIA: Abrir la tapa
de un radiador caliente podría
provocar lesiones graves o la
muerte. Deje que el radiador se
enfríe antes de abrir la tapa.
ADVERTENCIA: Los materiales
humeantes, las llamas
descubiertas u otros tipos de
ignición cerca de la batería
podrían causar una explosión
y provocar lesionas graves
o la muerte. Mantenga los
materiales humeantes, las llamas
descubiertas u otros tipos de
ignición alejados de la batería.
ADVERTENCIA: La exposición
a materiales corrosivos podría
causar lesiones graves o
la muerte. Use guantes de
protección al manipular la batería.
N.° de pieza 110310
PELIGRO: El contacto con las
líneas de alta tensión al subir la
torre de iluminación provocará
lesiones graves o la muerte.
Siempre mantenga una distancia
de seguridad de las líneas de alta
tensión cuando suba la torre de
iluminación.
ADVERTENCIA: Subir la torre
de iluminación sin posicionar
adecuadamente los balancines y
los gatos de bajada podría causar
primero el vuelco de la máquina
y provocar lesiones graves o la
muerte. Siempre coloque los
balancines y los gatos inferiores
en una superficie uniforme,
nivelada y estable antes de elevar
la torre de iluminación.
N.° de pieza 107984
ADVERTENCIA: Excessive
towing speed could result in death
or serious injury. Do not exceed
65mph (105km/h) when towing
trailer.
ADVERTENCIA: Failure to lower
light tower and secure in aligned
position could cause light fixtures
to detach resulting in death or
serious injury. Lower light tower
and secure in aligned position
before towing trailer.
N.° de pieza 107985
50
Modelos internacionales
PRECAUCIÓN: La nieve y el hielo
podrían causar una condición
de pérdida de control en el
cabrestante y provocar lesiones
leves a moderadas. Siempre
revise para asegurarse de que
el trinquete se enganche en el
110310
engranaje y aplique silicona en el
cabrestante según sea necesario.
N.° de pieza 107532
Lengüeta de conexión a tierra
N.° de pieza 107969
Todos los modelos
Información del neumático
N.° de pieza 111585
Detención de emergencia
N.° de pieza 105567
107984
Alineación de transporte de la
torre de iluminación
N.° de pieza 107459
Instrucciones de operación
N.° de pieza 122477
Información eléctrica
N.° de pieza 112125
Información eléctrica
N.° de pieza 112126
107985
107532
107969
TIRE INFORMATION
The weight of cargo should never exceed 0 kg or 0 lbs.
TIRE
SIZE
COLD TIRE PRESSURE
SEE OWNER'S
MANUAL FOR
FRONT
ST 175/80R13B
241kPa, 35PSI
ADDITIONAL
REAR
NONE
NONE
INFORMATION
SPARE
NONE
NONE
111585
105567
107459
1
2
3
2A
3A
4A
2
1A
1
1
2
3
4
5
6
1
±2.8°
1B
2B
3B
3
1
2
3
1A
1
1A
1B
3
1B
2B
2
122477
7 kW
60 Hz
120/240 V
58/29 A
1 Ø
112125
6 kW
50 Hz
110/220 V
55/27 A
1 Ø
112126
www.allmand.com