Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISO
La mezcla de diferentes tipos de refrigerantes podría
dañar el motor y el radiador, lo que invalidaría la garantía.
La unidad está equipada con una válvula de drenaje
del refrigerante del motor (A, Figura 27). Para drenar el
líquido refrigerante del motor:
1. Conecte una manguera de 3/8 pulg. de diámetro
interior a la válvula de drenaje de refrigerante y
dirija la manguera hasta vaciarla en un recipiente
aprobado.
2. Abra la válvula de drenaje del refrigerante.
3. Deje que el refrigerante del motor drene por
completo en el recipiente aprobado. Elimine el
líquido refrigerante de motor usado de acuerdo con
los reglamentos locales, estatales, provinciales y/o
federales.
4. Cierre la válvula de drenaje del refrigerante y retire la
manguera.
5. Abra la puerta de acceso de llenado de refrigerante
(B, Figura 27) y añada refrigerante al radiador.
Consulte la sección Especificaciones.
AVISO
No agregarle líquido refrigerante al motor provocará
daños al mismo.
27
Sistema eléctrico
Generador
Consulte el Manual del operador del generador para
obtener información acerca de todos los procedimientos
de mantenimiento programado del generador.
Diagnóstico: Luminarias de haluro metálico
En el caso de los remolques de torre de iluminación
equipados con bombillas de haluro metálico, si una
bombilla no se enciende hasta, aproximadamente, 10
minutos después del arranque del motor, determine si la
bombilla está quemada o si se han producido fallas en el
equilibrador.
La forma más simple de determinarlo es reemplazar la
bombilla por una nueva que sepa que funciona. Si la
bombilla nueva no se enciende, deberá reemplazar el
equilibrador.
Reemplazo de bombillas de luz de haluro
metálico
Peligro de quemaduras
Las luminarias se calientan mucho durante su uso.
Siempre tenga precaución y use guantes resistentes al
calor cuando manipule las luces, o bien deje que estas se
enfríen lo suficiente antes de manipularlas.
Ver Especificaciones para conocer cuál es la bombilla
de luz correcta para su remolque de torre de iluminación.
Para reemplazar la bombilla de luz:
1. Apague las luces y el motor.
2. Si la torre de iluminación se encuentra en la posición
3. Deje que pasen 20 minutos para que las luminarias y
B
4. Afloje los tornillos del canal de la lente (A, Figura 28)
5. Quite el empaque de silicona (C, Figura 28) y la lente
6. Quite los tornillos del sujetador de soporte (E, Figura
7. Retire cuidadosamente la bombilla vieja (G, Figura
8. Limpie el reflector (H, Figura 28) y la lente.
9. Instale la bombilla de repuesto correcta. Ver
10. Instale el sujetador de soporte y los tornillos.
A
11. Instale la empaquetadura de silicona y la lente.
12. Instale el canal de la lente y los tornillos.
13. Pruebe la bombilla nueva para asegurarse de que
ADVERTENCIA
elevada, bájela.
las bombillas se enfríen.
y retire el canal de la lente (B, Figura 28).
(D, Figura 28).
28) y el sujetador de soporte (F, Figura 28).
28). Elimine la bombilla adecuadamente, según
las regulaciones locales, estatales, provinciales o
federales.
Especificaciones.
Cámbiela si está desgastada o dañada.
funcione bien.
es
69
español
Publicidad
