Téte denregistrement et de reproduction.
Opname-weergavekop.
PANIN]
a {ns foo]
|
32
Fig. 33
det. Dadurch wird selbst e lüngerer Ge-
brauchszeit ein störungsfreier Umspulbetrieb
auch
bei
älteren
Cassetten
gewährleistet.
Ein Foto-Transistor überwacht
ständig den
Bandablauf und verhindert die Bildung von
Bandschlaufen.
Gleichzeitig
bewirkt
er am
Bandende die Umschaltung der Laufrichtung
(von Laufrichtung "rechts" in Laufrichtung
"links") oder das Abschalten des Gerätes.
Diese Automatik
arbeitet
unabhängig
von
Cassette und Bandschaltfolien.
Nach Beendigung des Abspielvorganges wird
das Gerät mechanisch und elektrisch ausge-
schaltet.
Verstärkerteil
Der Verstärker ist funktionell und übersicht-
lich in konsequenter Steckmodul-Technik auf-
gebaut. Trotz der Vielzahl von Funktionen
sind alle Baugruppen leicht zugänglich.
Der
im Vergleich zu anderen Geräten dieser Preis-
klasse außergewöhnliche Aufwand wird viel-
leicht in erster Linie den Service-Techniker
interessieren.
Für Sie ist es jedoch beruhigend
zu wissen, daß — wenn wirklich eine Reparatur
erforderlich sein sollte — alle Voraussetzungen
erfüllt sind, um diese schnell und kostengün-
stig durchführen zu können.
Köpfe
Der verwendete 4/4-Spur-Hartpermalloykopf
für Aufnahme und Wiedergabe zeichnet sich
durch hervorragende magnetische Eigenschaf-
ten aus.
Die Doppelspalt-Lóschkópfe
garantieren ein
sicheres Lóschen auch bei in dieser Hinsicht
kritischen Cassetten.
Compact-Cassetten-System
Ihr HiFi-Stereo-Cassettendeck arbeitet in 4/4-
Spurtechnik.
Auf der gesamten
Bandbreite
sind vier Spuren aufgezeichnet, wobei in jeder
Bandrichtung zwei Stereo-Spuren zur Verfü-
gung stehen. Die Bandlänge wird demnach für
doppelte Spielzeit in Stereo ausgenutzt.
Auf Ihrem Cassettengerät in Stereo aufge-
nommene Cassetten sind auch auf Mono-Cas-
settengeräten abspielbar, d. h. Stereo-Casset-
ten und Mono-Cassetten sind kompatibel.
tionnement sür. Ceci garantit un rebobinage
irréprochable aprés une longue période d'uti-
lisation, méme dans le cas de cassettes ancien-
nes
Un photo-transistor contröle en permanence
le défilement de la bande et évite la formation
de boucles. Simultanément, en fin de bande,
il provoque la commutation du sens de défile-
ment (du défilement vers la droite au défile-
ment vers la gauche) ou l'arrét de l'appareil
Cet automatisme
fonctionne
indépendam-
ment de la cassette et dela bande de contact.
En fin de lecture, l'appareil
est déclenché
mécaniquement et électriquement.
Amplificateur
L'amplificateur est construit de maniére fonc-
tionnelle et clairement disposée en technique
modulaire. Malgré la multiplicité des fonctions,
tous les groupes constructifs sont facilement
accessibles.
Par rapport aux autres appareils
de ce prix, ce luxe exceptionnel intéressera
peutétre en premier lieu le technicien du
service aprés-vente. Pour vous, il est rassu-
rant de savoir — si une réparation était ef-
fectivement nécessaire — que toutes les con-
ditions sont remplies pour que celle-ci soit
effectuée
rapidement
et avantageusement.
Tétes
La téte 4 pistes en permalloy dur utilisée pour
l'enregistrement et la reproduction es carac-
térisée par des propriétés magnétiques excep-
tionnelles.
Les doubles tétes d'effacement garantissent
un effacement sür, méme dans le cas de
cassettes critiques de ce point de vue.
Systéme de cassettes compactes
Votre platine à cassettes HiFi stéréo fonc-
tionne en technique
4 pistes. Sur toute la
largeur de la bande, quatre pistes peuvent
étre enregistrées, c-à-d que deux pistes sont
disponibles dans chaque sens de défilement
pour un enregistrement
stéréo.
La longueur
totale de la bande est donc utilisée pour une
durée double en stéréo.
Des cassettes enregistrées en stéréo sur votre
appareil, peuvent aussi étre lues sur des appa-
reils mono, c-à-d que les cassettes stéréo et les
cassettes mono sont compatibles.