Publicidad
Auspacken und Au.
Nach
Entfernen
aller Verpackungsteile stel-
len Sie das Gerát an den hierfür vorgesehenen
Platz
Für den Vertikalbetrieb
befestigen Sie die
mitgelieferten
Aufstellfüße
am
Konsolen-
boden.
Verwenden
Sie dafür bitte nur die
beiliegenden Schrauben (Fig. 1).
Zur Befestigung des Gerätes an der Wand
dürfen nur beiliegende Aufhängerollen ver-
wendet
werden,
die
mit
geeigneten
Holz-
schrauben
anzubringen
sind.
Nach
Einstek-
ken der Distanzfüße in die Aussparungen des
Konsolenbodens
kann das Gerät aufgehängt
werden (Fig. 2).
Das Cassettendeck läßt sich auch in drei ver-
schiedenen Schrägstellungen betreiben.
Dazu
sind die beiden Aufstellfüße in die entsprechen-
den Aussparungen des Konsolenbodens ein-
zurasten (Fig. 5). Aufstellfüße mit dem brei-
ten Teil
in eine der unteren
Aussparungen
des
Konsolenbodens
stecken
und
Schmal-
seite oben
einrasten.
Nach dem
Einrasten
durch
Eindrehen
der beigefügten Schrauben
mit Abstandsbuchsen sichern (Fig. 6)
Achtung!
Schrauben
nur sanft festdrehen
Abdeckhaube
Die Montage der Spezialscharniere sowie das
Einsetzen der Abdeckhaube
sind aus den ne-
benstehenden
Abbildungen
3 und 4 ersicht-
lich. Die einstellbare Entlastungsautomatik
gestattet jeden gewünschten Öffnungswinkel
Náhere Angaben kónnen Sie dem jeder Haube
beiliegenden Hinweisblatt entnehmen
Anschluß an das Wechselstromnetz
Originalgeráte sind auf 220 — 240 V/50 Hz
oder 110 — 125 V/60 Hz eingestellt. Die Um-
stellung auf eine andere Netzspannung
bzw.
Netzfrequenz soll mit Rücksicht auf bestehen-
de
Sicherheitsvorschriften dem Fachhandel
oder dem
Dual
Kundendienst
vorbehalten
bleiben.
Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschluß,
ob die eingestellte Spannung Ihres Gerátes
mit der Netzspannung übereinstimmt.
Déballage et mise en place
Aprés avoir enlevé toutes les parties de l'em-
ballage, placez votre appareil à l'endroit prévu.
Pour
le fonctionnement
vertical, fixez les
pieds fournis sur le fond du socle. Pour cela,
veuillez utiliser uniquement
les vis fournies
(Fig. 1)
Pour fixer l'appareil au mur, on ne doit utili-
ser que les rouleaux de suspension fournis,
qui doivent étre montés avec des vis à bois
appropriées.
Aprés
introduction
des pieds
d'écartement dans les évidements au fond du
socle, l'appareil peut étre suspendu
(Fig. 2).
La platine à cassettes peut étre inclinée dans
trois positions différentes.
Pour cela, intro-
duisez les deux pieds de montage dans les évi-
dements
correspondants
au fond
du socle
(Fig. 5). Introduire la partie large des pieds
dans un des evidements qui se trouvent en
bas du socle de la console et engager le bout
etroit en haut dans les crans d'arret. Puis blo-
quer les pieds avec des douilles d'ecartement
en y introduisant
les vis ci-jointes.
(Fig. 6)
Attention. Ne pas trop serrer les vis.
Couvercle
Le montage des charniéres spéciales ainsi que
la mise en place du couvercle sont indiqués
sur les illustrations ci-contre (3 et 4). L'auto-
matisme d'équilibrage réglable permet d'ob-
tenir n'importe quel angle d'ouverture sou-
haité.
Pour
de
plus
amples
détails,
vous
pouvez vous reporter à la fiche d'indications
jointe à chaque couvercle.
Branchement sur le secteur
A
l'origine,
les appareils
sont
réglés
sur
220 — 240 V/50 Hz ou 110 — 125 V/60 Hz.
La commutation
sur une autre tension ou
une autre fréquence secteur ne doit étre ef-
fectuée que par le revendeur agréé ou le ser-
vice aprés-vente Dual, compte tenu des pre-
scriptions de sécurité existantes.
Avant
de brancher
votre
appareil,
assurez-
vous si la tension réglée de votre appareil
correspond bien à la tension secteur.
Publicidad
