Spis treści
1
Bezpieczeństwo .............................................................. 3
1.1
Terminologia ................................................................ 3
1.2
Bezpieczeństwo pracy z laserem ................................ 3
1.3
Kontrolowany obszar leczenia laserem (LTCA) .......... 3
1.4
Zagrożenia pożarem i wybuchem ............................... 3
1.5
Cechy i funkcje bezpieczeństwa ................................. 3
1.5.1
Przycisk zatrzymania awaryjnego ......................... 3
1.5.2
Wprowadzanie hasła ............................................. 3
1.5.3
Złącze blokady zdalnej .......................................... 3
1.5.4
Wskaźniki emisji wiązki laserowej ......................... 3
1.5.5
100-sekundowa ochrona w przypadku braku
nadzoru ................................................................. 4
1.5.6
Wewnętrzny układ kontroli energii lasera.............. 4
1.6
Ochrona oczu przed promieniowaniem laserowym ..... 4
2
Konfiguracja systemu ..................................................... 4
2.1
Lokalizacja ................................................................... 4
2.2
Odpakowanie i wstępna konfiguracja .......................... 4
2.3
Użytkowanie i ładowanie akumulatora ........................ 5
2.4
Wymiana akumulatora ................................................. 5
2.5
Podłączanie zespołu wiązki ......................................... 5
3
Opis urządzenia .............................................................. 6
3.1
Wskazania dotyczące użytkowania ............................. 6
3.2
Przeciwwskazania ....................................................... 6
3.3
Maksymalna dopuszczalna ekspozycja (MDE) ........... 6
3.4
Zdjęcia pulpitu systemu laserowego............................ 7
3.5
Układ zasilający Empower™ ....................................... 7
3.5.1
Szybkie odłączanie głowicy ................................... 7
3.5.2
Przystawki do głowic ............................................. 8
3.6
Kontrola kabla światłowodowego ................................ 8
3.7
Okulary ochronne do pracy z laserem ......................... 8
3.8
Przewód zasilający do aparatury medycznej .............. 9
4
Obsługa .......................................................................... 9
4.1
Zasady bezpieczeństwa .............................................. 9
4.2
Przygotowanie pacjenta .............................................. 9
4.3
Obsługa urządzenia..................................................... 9
4.3.1
Włączanie zasilania ............................................... 9
4.3.2
Menu główne ....................................................... 10
4.3.3
Konfiguracja ........................................................ 10
4.3.3.1
Ustawienia standardowe ........................... 10
4.3.3.2
Ustawianie języka ...................................... 10
4.3.4
Procedury ............................................................ 10
4.3.5
Obsługa ............................................................... 10
4.3.6
Emisja wiązki laserowej ...................................... 11
4.4
Procedura zabiegu laserowego ................................. 11
4.4.1
Informacje na temat pigmentu skóry ................... 11
4.4.2
Dawka ................................................................. 12
4.4.3
Ustawianie oczekiwanych rezultatów zabiegu .... 12
4.4.4
Technika wykonania zabiegu .............................. 12
5
Konserwacja ................................................................. 12
5.1
Czyszczenie ............................................................... 12
5.1.1
Czyszczenie pulpitu ............................................. 12
5.1.2
Czyszczenie dużej kulki masującej ..................... 13
5.2
Rozwiązywanie problemów przed kontaktem z
Działem obsługi klienta .............................................. 13
5.3
Procedura kalibracji ................................................... 13
6
Jakość i przepisy prawne .............................................. 14
6.1
Systemy jakości ......................................................... 14
6.2
Klasyfikacja urządzenia ............................................. 14
6.3
Deklaracja zgodności (UE) ........................................ 14
7
Dane techniczne i warunki środowiskowe .................... 15
7.1
Dane techniczne systemu (LightForce FXi) ............... 15
7.2
Części zamienne ....................................................... 15
7.3
Tabele kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) 15
7.3.1
Podsumowanie testów emisji .............................. 16
7.3.2
Podsumowanie badań odporności ...................... 16
7.3.3
Zalecane odstępy ................................................ 16
7.3.4
Wytyczne i oświadczenie producenta —
odporność — urządzenia nieprzeznaczone do
podtrzymywania życia ......................................... 17
7.4
FCC ........................................................................... 17
7.5
ISED .......................................................................... 17
7.6
Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych (RED) ..... 17
7.7
Utylizacja ................................................................... 17
8
Oznakowanie ................................................................ 18
8.1
Objaśnienie symboli ................................................... 18
8.2
Etykieta wyrobu laserowego ...................................... 19
8.3
Ostrzeżenia dotyczące lasera .................................... 19
8.4
Plomba gwarancyjna ................................................. 19
8.5
Etykieta do unikalnej identyfikacji wyrobu medycznego
(UDI) .......................................................................... 19
9
Dane kontaktowe .......................................................... 20