Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.4.4.
Técnica del tratamiento
Advertencia:
NO permita que ningún objeto reflectivo caiga en la trayectoria de la energía láser que produce este dispositivo ni que la obstruya. El
•
operador, todos los asistentes y el/la paciente deben quitarse todos los objetos reflectivos (anillos, bandas de reloj metálicas y joyas) antes
de realizar el tratamiento con este dispositivo. El contacto directo o indirecto con el ojo de la luz del láser en dispersión desde cualquier
superficie reflectiva puede provocar lesiones en la córnea y/o la retina irreparables y muy serios, y posible ceguera en uno o ambos ojos.
•
NO realice ningún pretratamiento en el tejido (p. ej., con almohadillas térmicas o compresas húmedas) antes del tratamiento con láser. El
tejido a tratar debe estar seco y a temperatura normal antes de iniciar el tratamiento con láser.
Usar con cuidado. Puede provocar quemaduras graves. No lo utilice en zonas de piel sensible o de mala circulación.
•
Durante el tratamiento, es importante oír la opinión de la/el paciente acerca de su nivel de comodidad. El láser proporciona un calor suave.
•
Sea prudente en caso de que la/el paciente tenga sensibilidad limitada o no sea capaz de responder ante el aumento de temperatura, por
lo que debe considerar la posibilidad de realizar un tratamiento a una potencia más baja. Si el paciente expresa alguna molestia, debe
reducir la salida de potencia.
El tratamiento debe aplicarse sobre la piel expuesta. No realice el tratamiento sobre ropas o vendas. El área a tratar debe
•
estar limpia y la superficie no debe tener polvo o aceites.
•
Se puede usar una solución de alcohol isopropílico (70% de alcohol) para limpiar todas las superficies de los instrumentos
en contacto con el paciente (Consulte la Sección 5.1 para conocer las instrucciones de limpieza). Asegúrese de dejar que
la solución se evapore antes de iniciar la emisión de láser.
Para una óptima aplicación de la dosis, mantenga el cabezal de tratamiento de forma perpendicular a la superficie de la
•
piel. Mueva continuamente el cabezal de tratamiento a una velocidad aproximadamente 3-10 cm/seg (1-3 in/seg).
•
Para garantizar una distribución uniforme de la dosis sobre la zona de tratamiento, mueva continuamente el cabezal de
tratamiento sobre la zona, primero de forma horizontal, de un lado hacia el otro, y a continuación de forma vertical, también
de un lado hacia el otro, siguiendo el patrón de una cuadrícula (Consulte la Figura 25). Asegúrese de cubrir toda la zona
a ser tratada con estos movimientos «como si estuviera pintando».
Los tratamientos se pueden aplicar acompañados de estiramientos o ejercicios con amplitud de movimientos leve.
•
Mantenimiento
5.
Advertencia: NO intente acceder a ningún componente interno. Realizar esa maniobra podría provocar lesiones graves y/o irreversibles. Este
dispositivo NO TIENE EN SU INTERIOR COMPONENTES QUE PUEDAN SER REPARADOS POR EL USUARIO.
5.1.
Limpieza
Advertencia:
Se recomienda apagar siempre el sistema de láser y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente de pared antes de
•
limpiar el sistema.
Lleve siempre gafas protectoras y guantes cuando limpie y desinfecte el equipo.
•
•
Limpie los cabezales de tratamiento de contacto directo (bola de masaje grande y bola de masaje pequeña) entre cada sesión para prevenir
la contaminación cruzada y las infecciones.
•
NO use los cabezales de tratamiento inmediatamente después de limpiarlos con la solución de alcohol. Espere hasta que la solución
utilizada para el procedimiento de limpieza se evapore por completo. Si no espera hasta que se sequen, podría provocar que el láser
encienda las soluciones de alcohol o los vapores.
Precaución: NO limpie las lentes que están dentro de la pieza de mano. Hacer eso podría dañar las lentes durante la emisión del láser.
5.1.1.
Limpieza de la consola
Nota: El sistema de láser utiliza la tecnología de láser de estado sólido. Es importante mantener la unidad y los accesorios libres de polvo.
Paso 1.
Antes de limpiar la consola, apague el sistema de láser y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared.
Paso 2.
La superficie exterior de la unidad y los cabezales de tratamiento se pueden limpiar pasándoles un paño suave y no fibroso (p. ej.,
Kimwipes
®
) humedecido con la solución de alcohol isopropílico.
•
Asegúrese de que la solución solo contenga 70% de alcohol. Las soluciones que contengan más del 70% pueden provocar
daños en el producto.
Evite usar paños sucios o ásperos.
•
Paso 3.
Después de limpiar, asegúrese de que todos los productos de limpieza hayan sido limpiados y las piezas estén secas antes de usarlas.
5.1.2.
Limpieza de la Bola de masaje grande
Paso 1.
Quite la banda elástica del cabezal de tratamiento de bola de masaje grande.
Paso 2.
Desatornille la parte superior del cabezal de tratamiento con bola de masaje grande (Figura 26).
Paso 3.
Ahora se puede extraer la bola para limpiarla. Use un paño suave y no fibroso (p. ej., Kimpwipes®) humedecido
con la solución de 70% de alcohol isopropílico. No utilice un paño seco; siempre humedezca el paño antes de
limpiarla.
Recomendación: Tenga cuidado cuando desatornille la parte superior del cabezal de tratamiento. Se recomienda realizar esta acción sobre una mesa
para disminuir las posibilidades de que la bola caiga al piso.
Paso 4.
Asegúrese de que todos los elementos de limpieza se hayan evaporado y que las piezas estén secas antes de volver a colocarlas y
usarlas.
Paso 5.
Vuelva a montar el cabezal de tratamiento volviendo a poner la bola de masaje y atornillando la parte superior de manera segura al
cabezal de tratamiento.
Precaución: Si deja caer la bola puede dañar tanto la bola como el compartimento de plástico. Si ocurren daños significativos, interrumpa su uso.
Asegúrese de que la bola esté limpia y libre de residuos que puedan provocar daños con el uso continuo.
RSR-000886-000 (5)
Figura 25
Figura 26
Página 12 de 20
Publicidad
