Descargar Imprimir esta página

Orbitalum ORBIWELD TP 400 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 50

Cabezales de soldadura orbital abiertos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

ENGLISH
Set­up and mounting
In the case of pipe-flange connections:
6. If required, carry out torch angle adjustment by means of the fixating screws (1) and (2).
2
1
NOTE!
The torch position of the welding tongs must agree with the starting/weld starting position
of the weld procedure (power source (for example 10 o'clock position).
X If required, the electrode/torch position has to be readjusted.
94
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD TP 400, TP 600
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_EN
ORBIWELD TP 400, TP 600
8.5.1
Setting up the torch: TP AVC/OSC
INFO
Prerequisite:
X Orbital welding power source switched on.
X Remote control connected.
NOTE!
Damage to the electrode and/or the workpiece!
X Ensure that the electrode does not touch the workpiece.
1. Set the torch unit with electrode (1) vertically to a distance of approx. 5 mm (0.197") to the outer pipe diameter (remote
control: Keys "AVC" > "+/–" (red/blue)).
2. Center the electrode horizontally above the workpiece joint by using the screw of the axial torch adjustment (3) at the OSC
unit (2).
1
5 mm (0.197")
5 mm (0.197")
Is the electrode setting to the workpiece joint correct (=centered)?
3. Check the correct electrode position to the workpiece joint (remote control: Keys "AVC" > "+/–" (red/blue)).
4. If required, correct with the axial torch adjustment (3). If this is insufficient, the welding tongs have to be
offset slightly, once more, and clamped.
NOTE!
The torch position of the welding tongs must agree with the starting/weld starting position
of the weld procedure (power source (for example 10 o'clock position).
X If required, the electrode/torch position has to be readjusted.
[REV. 20231027] OW_ORBIWELD_TP_BA_812060201_01__INH-01_EN
ENGLISH
Set­up and mounting
2
3
95
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Orbiweld tp 400 kd3-100Orbiweld tp 400 avc/oscOrbiweld tp 600Orbiweld tp 600 kd3-100Orbiweld tp 600 avc/osc