SÉCURITÉ
Pour mettre en évidence certaines parties de texte très importantes ou pour indiquer certaines
caractéristiques, des symboles ont été utilisés dont le sens est décrit ci-après .
Signal de danger
Les signaux d'avertissement sont classés selon le niveau de danger . Le non-respect comporte le
niveau de gravité correspondant et la probabilité que l'événement puisse se produire .
Niveau de danger
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
IMPORTANT
NOTE
Même si l'appareil est complet de tous les dispositifs de sécurité, lors de l'installation et du raccorde-
ment, ils devront, si nécessaire, être intégrés avec d'autres pour respecter les lois en vigueur.
AVERTISSEMENT: Vérifier quotidiennement que les dispositifs de sécurité soient parfai-
tement installés et efficaces .
Pour la position des signaux appliqués, voir schéma à la fin du manuel:
DANGERS ET DISPOSITIONS DE SÉCURITÉ PENDANT LE TRANSPORT
Pendant le transport de l'appareil, veiller aux dangers suivants et adopter les contre-mesures prescrites :
► Source de danger : Déplacement de charges lourdes
Danger
Danger de lésions
de surcharge cor-
porelle
3326461_FR_rev.1
SÉCURITÉ
SIGNAL DE DANGER
Signification
Pour signaler le danger potentiel de lésions. Respecter toutes les mi-
ses en garde indiquées par ce symbole pour éviter la possibilité de
lésions voire de mort.
AFFICHAGE DES SIGNAUX D'AVERTISSEMENT
Niveau de gravité
Mort/lésions graves (irréversibles)
Lésions graves (irréversibles)
Lésions légères (réversibles)
Dommages des appareils
Indique des informations d'une grande impor-
tance à ne pas négliger.
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
SIGNAUX DE SÉCURITÉ ET INFORMATION
Où ou dans quelles situations,
le danger se manifeste-t-il ?
• Avec le mouvement de l'ap-
pareil
Contre-mesures
• Utiliser un moyen de
levage approprié
• Respecter les valeurs li-
mites de levage et trans-
port
• Porter les dispositifs de
protection individuelle
FRANÇAIS
Probabilité
Très haute
Haute
Haute
Moyenne
Dispositif de
sécurité
• Gants de protection
• Chaussures de sécu-
rité
• Casque de sécurité
(par exemple, pour
les charges suspen-
dues,
opérations
exécutées
sur
la
tête...)
3