Capítulo 1. Visión general del XP-80
Configuración del XP-80 configu-
ration
Configuración Básica
El XP-80 consiste en una fuente de sonido, un secuenciador y
diversos controladores.
Sección de la
Reproducción
Playback
Sound source
Fuente de
Sonido
section
Interpretar
Play
Sección del Controlador (controladores como, por ejemplo, el
Controller section (controllers such as
keyboard, pitch bend lever, etc.)
teclado, palanca del bender, etc.)
Fuente de Sonido
La fuente de sonido del XP-80 produce sonido en respuesta a
los comandos en forma de mensajes MIDI que recibe de los
controladores y del secuenciador. También puede producir
sonido en respuesta a instrucciones que reciba de un aparato
externo.
Secuenciador
El secuenciador graba las operaciones de los controladores
en forma de mensajes MIDI y los transmite a la fuente de
sonido. También puede transmitir, mediante el conector
MIDI OUT, los mensajes MIDI grabados en el secuenciador,
para que el XP-80 controle aparatos MIDI externos
Controladores
Los controladores incluyen el teclado, los deslizadores del
panel frontal y los pedales conectados a los jacks respectivos
del panel posterior. Mediante estos controladores, Ud.
puede producir sonido o modificarlo.
18
Sección del
Sequencer
Secuenciador
section
Grabación
Recording
Capítulo 1. Visión General del XP-80
Clasificación de los tipos de unidades de
sonido del XP-80
Los sonidos del XP-80 consisten en varios tipos de unidades:
Tones
En el XP-80 el Tone es la unidad más pequeña de sonido.
Cada Tone consiste en un sólo sonido. Pero, al hacer sonar el
XP-80, normalmente hará sonar un Patch consistente en
varios Tones. Por lo tanto podemos decir que los Tones son
los elementos que forman un Patch
Configuración de los Tone :
Tone
LFO 1
WG
Envolvente de
Envolvente del
Pitch
la Afinación
Envelope
Envelope
señal de audio
audio signal
WG (Generador de Ondas)
Utilizando el Generador de Ondas puede seleccionar las for-
mas de onda y ajustar su afinación.
TVF (Filtro de Tiempo Variable)
Se utiliza para modificar la forma de onda y las característi-
cas de las frecuencias del sonido.
TVA (Amplificador de Tiempo Variable)
Se utiliza para controlar los cambios del nivel de volumen y
ajustar la posición estereofónica de sonido.
Envelope (Envolvente)
La envolvente crea cambios en el sonido que suceden con el
paso del tiempo. Existe una envolvente individual para el
WG (la afinación), el TVF (el filtro) y para el TVA (el nivel de
volumen). Por ejemplo, si Ud. desea modificar el nivel de
volumen del ataque y de la caída de un sonido, debe utilizar
la Envolvente del TVA para ajustar los cambios en el sonido
que suceden con el paso del tiempo
LFO (Oscilador de Frecuencias Bajas)
Utilice el LFO para crear cambios cíclicos (modulación). El
XP-80 dispone de dos LFOs. Puede aplicar cualquiera de
ellos, o ambos, al WG (afinación), TVF (filtro) y/o al TVA
(nivel de volumen). Para comprobar la manera como funcio-
na este control, puede utilizar el LFO para modificar el WG
(afinación) y crear vibrato. Si utiliza el LFO para modificar el
TVA (volumen), obtendrá tremolo.
LFO 2
TVF
TVA
Envolvente del
TVF
TVA
TVF
TVA
Envelope
señal de control
control signal