Octave Range
Ajusta la gama de tecla en octavas en que suena el arpegio.
Si desea que el arpegio sólo contenga las notas que ejecute
actualmente, ajuste este parámetro a "0". Para que suene el
arpegio con las notas ejecutadas y las notas una octava más
altas, ajuste este parámetro a +1. Un ajuste de -1 hace que el
arpegio suene con las notas ejecutadas y las notas una octava
más bajas.
Key Velocity
Especifique la fuerza del sonido. Si desea utilizar la veloci-
dad real con que las notas han sido ejecutadas, ajuste este
parámetro en REAL. Si desea utilizar un velocidad fija sin
tener en cuenta la fuerza que emplee al pulsar las teclas,
especifique el valor deseado de 1 a 127.
Part (Parte del Arpegio)
Al utilizar un Performance de tipo Solapado, podrá utilizar
este parámetro para especificar la Parte utilizada para hacer
sonar el arpegio. Las Partes diferentes a la especificada sue-
nan tal como Ud. las ejecuta en el teclado.
Si selecciona el modo Performance Simple, Patch o Set
de Percusión, este ajuste es inválido.
Tempo (=SEQ)
Ajusta la frecuencia del arpegio. Este ajuste es igual al del
tempo de la canción. Al modificar este ajuste, también modi-
ficará el tempo de la reproducción de la canción.
Ventana Arpeggio
Especifica si, al activar la pantalla Play de un modo de la
fuente de sonido, se abre o no la ventana Arpeggio.
Especifique ENABLE si desea que, cada vez que pulse
[ARPEGGIO], se abra la ventana Arpegio. Si no, ajuste este
parámetro en DISABLE.
Si ha seleccionado ENABLE y cierra la ventana
Arpeggio pulsando [F6] (Close) o [EXIT], al pulsar [F6]
(Arpeg) en la pantalla Play de cualquier modo de fuen-
te de sonido, se volverá a abrir la ventana Arpeggio. Si
desea utilizar el funcionamiento original del botón en
cada pantalla Play, mantenga pulsado [SHIFT] mien-
tras pulsa [F6].
Capítulo 3. Crear sonidos propios
Confirmar las condiciones actuales del
XP-80 (Info)
En esta pantalla Ud. puede comprobar qué Placas de
Ampliación de Onda están instaladas en la unidad y tam-
bién el estado de la pila del XP-80
Pantalla System Information
<Expansion> A-D (Información acerca de las placas de
ampliación)
Los nombres de las Placas de Ampliación de Onda instala-
das en los slots A-D se muestran entre paréntesis ( ). Los
slots en los que no se ha instalado ninguna placa se indican
con "----."
Internal Battery (Comprobación de la Pila Interna)
El XP-80 contiene pilas para conservar los datos contenidos
en él. La prestación Internal Battery comprueba el voltaje de
dichas pilas. La palabra "OK" indica que la pila está en su
óptima condición y "LOW", que el voltaje de la pila está bajo.
Si la pantalla muestra "LOW", debe solicitar a su servicio
postventa de Roland que cambie la pila.
[SYSTEM] [F6] (Info)
95