Roland XP-60 Manual Del Usuario página 60

AL1: La profundidad del Tremolo/Nivel (PATCH /LFO y
Ctl/LFO1 Param)
AL2 La profundidad del Tremolo/Nivel (PATCH /LFO y
Ctl/LFO2 Param)
pL1 La profundidad del LFO1 aplicada al Panorama
(PATCH /LFO y Ctl/LFO1 Param)
pL2 La profundidad del LFO2 aplicada al Panorama
(PATCH /LFO y Ctl/LFO2 Param)
L1R La frecuencia de la modulación del LFO1 (PATCH
/LFO y Ctl/LFO1 Param)
L2R La frecuencia del LFO2 (PATCH /LFO y Ctl/LFO2
Param)
El parámetro Depth ajusta la cantidad de cambio aplicable a
los parámetros Tone seleccionados en Control Dest.. El cam-
bio es más pronunciado con los valores positivos. Los valo-
res negativos (-) invierten la dirección del cambio. Para el
parámetro Rate (PATCH/LFO y Ctl/LFO param), los valo-
res negativos (-) proporcionan una modulación más lenta y
los valores positivos (+) una modulación más rápida.
Las modificaciones efectuadas mediante los controla-
dores Ctrl 1-3 afectan sólo al performance. No modifi-
can los valores de los parámetros Tone.
...........................................................................................................
Ctrl 1 (Controlador 1)
El parámetro Control Dest especifica los cuatro parámetro
Tone que el controlador Ctrl 1 controla. El parámetro Depth
se utiliza para ajustar el grado de cambio en el parámetro
Tone.
El controlador Ctrl 1 está fijado en MODULATION.
Ctrl 2 (Controlador 2)
El parámetro Control Dest especifica los cuatro parámetro
Tone que el controlador Ctrl 2 controla. El parámetro Depth
se utiliza para ajustar el grado de cambio en el parámetro
Tone.
Utilice el parámetro Control Source para ajustar el controla-
dor Ctrl 2. Este ajuste también modifica el ajuste del Control
Source del parámetro Ctrl2 (PATCH/Common/Common
Control)
Ctrl 3 (Controlador 3)
El parámetro Control Dest especifica los cuatro parámetro
Tone que el controlador Ctrl 3 controla. El parámetro Depth
se utiliza para ajustar el grado de cambio en el parámetro
Tone.
Utilice el parámetro Control Source para ajustar el controla-
dor Ctrl 3. Este ajuste también modifica el ajuste del Control
Source del parámetro Ctrl2 (PATCH/Common/Common
Control)
Capítulo 3. Crear sonidos propios
[PATCH] [F5] (LFO&Ctl) [F4] (Ctrl sw)
Pantalla Control Switch
En esta pantalla puede especificar si desea que cada Tone
reciba mensajes MIDI de volumen, panorama, desplaza-
miento de la afinación, etc.
En general, los mensajes de Volumen controlan el nivel
de volumen, los mensajes de Pan controlan la posición
estereofónica y los de Pitch Bend controlan el despla-
zamiento de la afinación. No obstante, el XP-80 le per-
mite utilizar estos mensajes MIDI para controlar otros
parámetros especificados. Por lo tanto, si Ud. está utili-
zando un mensaje para controlar otro parámetro (no
estándar), debe desactivar la recepción para aquel
mensaje MIDI. Si la recepción está activada, además de
la función especial asignada, el mensaje controla la
función estándar correspondiente.
Volume (El Interruptor Control de Nivel de Volumen)
Si desea que se reciban los mensajes MIDI de Volume, ajuste
este parámetro en ON. Si no, en OFF.
Pan (El Interruptor Control del Panorama)
Este parámetro determina la manera cómo se reciben los
mensajes de Panorama.
OFF: No se reciben.
CONTINUOUS: Al recibir un mensaje de panorama, cam-
biará la posición de la nota especificada en el campo estereo-
fónico.
KEY-ON: La posición estereofónica de la nota especificada
cambiará al interpretar la próxima nota. No obstante, aun-
que se reciba un nuevo mensaje de Panorama mientras ya
esté sonando una nota, no habrá ningún cambio en la posi-
ción del sonido en el campo estereofónico hasta que se toque
una nueva tecla.
Pitch Bend (El Interruptor de Recepción Control del Bender)
Si desea que cada Tone reciba los mensajes de Pitch Bend,
ACTIVE este parámetro. Si no, DESACTÍVELO.
Hold-1 (El Interruptor de recepción de Hold 1)
Si desea que cada Tone reciba los mensajes de Hold 1, ACTI-
VE este parámetro. Si no, DESACTÍVELO.
Redamper (El Interruptor del Redamper)
Este parámetro especifica si, cuando se recibe un mensaje
HOLD 1 en el momento en que Ud. ha dejado de pulsar la
tecla y la nota aún suena, se mantiene el sonido o no. Si
desea mantener sonando el sonido, ajuste este parámetro en
ON. Si utiliza esta función, también debe activar el interrup-
tor de Recepción de Hold 1. Es especialmente efectivo con
los sonidos de tipo piano.
59