Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.1 PRIEŠ UŽVEDANT VARIKLĮ
Prieš paleisdami mašinos variklį atlikite toliau nu-
rodytus veiksmus:
• Patikrinkite degalų lygį ir, jei reikia, pripilkite
degalų.
• Patikrinkite variklinės alyvos lygį.
• Patikrinkite aušalo lygį.
• Patikrinkite, ar nešviečia oro filtro indikatorius.
• Patikrinkite, ar atsuktas vandens skirtuvo ir de-
galų filtro čiaupas.
• Patikrinkite, ar vandens skirtuve nėra vandens.
Jei reikia, išleiskite vandenį.
• Patikrinkite alyvos lygį hidrauliniame bakelyje.
Žr. 3.5.10.
• Atlikite saugos patikras.
• Patikrinkite, ar išjungimo svirtis yra vidinėje
padėtyje. Žr. 3.4.4.8.
Minėti veiksmai yra aprašyti toliau.
5.2 DEGALŲ PYLIMAS
Dyzelinas yra labai greitai užsideganti
medžiaga. Degalus laikykite tik specia-
liai tam skirtose talpose.
Degalus pilkite tik būdami lauke, nieka-
da nerūkykite. Degalus pilkite prieš už-
vesdami variklį.
Negalima atsukti degalų bako dangtelio
ar įpilti degalų, jei variklis veikia ar te-
bėra karštas.
Negalima naudoti rapsų metilo esterio
(RME). Dėl papildomos informacijos
kreipkitės į variklio tiekėją.
Pripylus iki įpylimo angos viršaus, de-
galai gali ištekėti ir gali kilti gaisro pa-
vojus.
Naudokite tik dyzeliną, atitinkantį reikalavimus,
nurodytus 2.1.
1. Atsukite degalų bako dangtelį (3:A).
2. Pripilkite dyzelino iki apatinės įpylimo angos
dalies. Pripylus iki įpylimo angos viršaus, dega-
lai ištekės, nes esant karščiui jie plečiasi.
3. Uždarykite degalų bako dangtelį.
5.3 VARIKLINĖS ALYVOS LYGIO
PATIKRA
Prieš pradėdami naudotis mašina visada pati-
krinkite alyvos lygį. Mašina turi stovėti ant ly-
gaus pagrindo.
Atlikite šiuos veiksmus:
1. Nuvalykite aplink alyvos matuoklį esantį pavir-
šių (5, 6:K) ir ištraukite jį.
2. Nuvalykite matuoklį.
3. Įkiškite matuoklį iki galo ir vėl ištraukite.
4. Patikrinkite alyvos lygį. Alyvos lygis turi būti
tarp matuoklio žymių (5, 6:K1).
LIETUVIŲ KALBA
Jei reikia, nuimkite alyvos pylimo angos dangtelį
(5, 6:G) ir pripilkite alyvos iki žymos.
Naudokite API CF arba aukštesnės kokybės alyvą,
bet ne CG; rekomenduojama naudoti CI-4. Vado-
vaukitės toliau pateikta temperatūros diagrama.
Nenaudokite alyvos priedų.
Alyvos lygis negali būti mažesnis už nurodytą ap-
atinę žymą. Gali perkaisti variklis. Jei alyva viršija
reikiamą žymą, išleiskite dalį alyvos. Žr. 6.7.
Jei alyvos lygis tinkamas, iš naujo uždėkite alyvos
bakelio dangtelį.
5.4 AUŠALO LYGIO PATIKRA
da patikrinkite aušalo lygį.
Atlikite šiuos veiksmus:
1. Tikrinant variklis turi būti šaltas.
2. Nuimkite priekinį variklio dangtį. Žr. 3.4.4.4.
3. Atsukite radiatoriaus dangtelį (10:Q) ir pati-
krinkite, ar aušalo lygis siekia pylimo angą.
4. Uždėkite radiatoriaus dangtelį.
5. Patikrinkite, ar aušalo lygis išsiplėtimo inde sie-
kia apatinę žymą (5, 6:D2).
Jei reikia, įpilkite daugiau aušalo. Žr. toliau.
5.4.1 Aušalo pripylimas
Aušalas turi atitikti šiuos reikalavimus:
• Naudokite aušalo ir vandens mišinį. Niekada
nenaudokite vien tik gryno vandens.
• Sumaišykite vandenį ir aušalą pagal aušalo ga-
mintojo instrukcijas.
• Nemaišykite skirtingų rūšių aušalo.
• Naudokite minkštą vandenį (be kalcio), disti-
liuotą arba demineralizuotą vandenį.
Pildant variklis turi būti šaltas.
Atlikite šiuos veiksmus:
1. Nuimkite priekinį variklio dangtį.
2. Patikrinkite, ar visi aušinimo sistemos kištukai
tinkamai pritvirtinti ir sandarūs.
Originalios instrukcijos vertimas
Jei nėra aušalo, neveiks temperatūros
indikatorius. Todėl gali sugesti variklis.
Prieš pradėdami naudotis mašina visa-
Jei radiatoriaus dangtelis atidarytas,
kai variklis karštas, ištiškęs karštas
vanduo gali nudeginti odą.
LT
271
Publicidad
