Van Berkel International VOLANO Serie Manual Del Usuario página 69

Ocultar thumbs Ver también para VOLANO Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 57
is om de gewenste hoeveelheid
product te snijden door op de
knop (E) te drukken;
OPGELET! Om afwij-
!
kingen bij het snijden te
vermijden (onregelmatige dik-
te, onvolledige plakken enz.) is
het raadzaam om geen te grote
hoeveelheid product uit de arm
van de vleesklem uit te stallen.
Indien het nodig is om een aan-
zienlijke hoeveelheid product
te snijden dient u het product
meerdere malen te verplaat-
sen en opnieuw te blokkkeren
met de arm van de vleesklem.
- plaats het te snijden product
op de vleestafel en laat het te
snijden onderdeel tegen de
beschermplaat van het voorste
mes rusten en vergrendel het
met de arm van de vleestafel;
!
OPGELET! Als het pro-
duct reeds bewerkt is
moet u het vorige "snijvlak"
goed uitlijnen met het be-
schermplaat van het voorste
mes;
- Indien nodig is het mogelijk
om het product dichter bij de
beschermplaat van het voorste
mes te brengen met behulp van
de knop (E);
!
OPGELET! De knop (E)
snel loslaten, om te voorko-
men dat het product tegen de
beschermplaat van het voor-
ste mes wordt gedrukt. Een
veiligheidsinrichting
de motor tot stilstand door
de voortgang van de wagen te
stoppen, maar de overdruk van
het product tegen de plaat kan
een grove en onregelmatige
eerste plak veroorzaken;
- Stel de gewenste dikte van de
plak in door op de toetsen (F)
te drukken;
- de dikte van de plakken
wordt met 5 honderdsten van
een millimeter verhoogd tot 1
millimeter dikte. Na de milli-
meter is de verhoging 0,1 mm
tegelijk, totdat de dikte 7 mm
bedraagt;
- start het mes met een druk op
de knop (B).
HALFAUTOMATISCHE WER-
KING VOOR DE MODELLEN:
Half-automatisch Volano S9M
Automatisch Volano SE9 37E
OPGELET! HET MODEL
!
AUTOMATISCH
LANO SE9 37E kan zowel in
de half-automatische modus
als in de automatische modus
worden gebruikt.
- Houd de startknop van het
mes met uw linkerhand inge-
drukt en bedien het vliegwiel
door het vliegwiel linksom
te draaien. Wanneer de be-
schermplaat van het blad is
verschoven de knop (B) los
laten en het vliegwiel verder
draaien. Het product gaat naar
voren en er wordt een plak van
de eerder ingestelde dikte ver-
kregen.
KORTSTONDIGE STOP
- Draai het vliegwiel totdat de
wagen volledig naar de bedie-
ner is gericht, onderbreek dan
de rotatie en breng het mes
tot stilstand door op knop (I)
te drukken. De beschermplaat
van het voorste mes keert te-
brengt
rug naar de oorspronkelijke
gesloten positie.
OPGELET! Wanneer al-
!
leen de rotatie van het
vliegwiel wordt onderbroken
keert de beschermplaat van
het voorste mes na ongeveer
20 seconden automatisch te-
rug naar de oorspronkelijke
positie.
DEFINITIEVE STOP
- Volg de instructies voor de
kortstondige stop en beëindig
de handeling door op de knop
VO-
69
(A) te drukken;
- schakel
de
werking
de plakkenteller (G) in (LED
brandt). Stel het aantal te snij-
den plakken in.
OPGELET!
!
Teller niet ingeschakeld:
display 000, continu snijden.
Teller ingeschakeld: op het
display kan het aantal plakken
dat men wil snijden van 001 tot
999 worden ingesteld. OPGE-
LET! Wanneer het ingestelde
aantal plakken is bereikt waar-
schuwt een geluidssignaal de
bediener.
AUTOMATISCHE WERKING
- Draai de instelknop voor de
snelheid van de wagen (D) vol-
ledig naar links;
- als u volledig automatisch
wilt snijden schakelt u de plak-
kenteller (G) (led brandt) in en
stelt u met de knoppen (H) het
aantal plakken in;
OPGELET! Als het aantal
!
niet is ingesteld en 000
op het display verschijnt: het
snijden is niet toegestaan.
- vouw de stuurhendel van het
vliegwiel door het naar de be-
diener toe te trekken en het
tegen het vliegwiel te plaatsen;
- begin met het snijden door
de wagen (C) te starten. Het
product gaat naar voren en er
wordt een plak van de eerder
ingestelde dikte verkregen;.
- om de snelheid aan te passen
draait u de knop (D) rechtsom.
TIJDENS HET SNIJDEN
- De teller kan in- of uitgescha-
keld worden (G);
- De waarde die is ingesteld op
het display van de plakkentel-
ler (H) kan worden gewijzigd.
KORTSTONDIGE STOP
- Druk op de knop (L) en wacht
tot de wagen tot stilstand
van

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Volano se9 37eVolano s9m

Tabla de contenido